All You Need Is Love 가사 해석 Lynden David Hall 번역

All You Need Is Love 가사 해석 Lynden David Hall 번역 러브 액츄얼리 OST 린든 데이비드 홀 비틀즈 The Beatles

All You Need Is Love

(Love Actually OST 러브 액추얼리)

Love, love, love

사랑, 사랑, 사랑

Love, love, love

Love, love, love, love

Love, love, love, love

There's nothing you can do that can't be done

할 수 없는 일을 네가 할 순 없어

Nothing you can sing that can't be sung

부를 수 없는 노래를 네가 부를 순 없어

Nothing you can say but you can learn how to play the game

네가 말할 수 있는 게 없어도 넌 떳떳하게 행동하는 법을 배울 수 있어

It's easy

그건 간단해

There's nothing you can make that can't be made

만들 수 없는 걸 네가 만들 순 없어

No one you can save that can't be saved

구할 수 없는 걸 네가 구할 순 없어

Nothing you can do but you can learn how to be you in time

네가 할 수 있는 일이 없어도 시간 속에서 네가 어떻게 있을지는 배울 수 있어

It's easy

그건 간단해

[코러스] ×2

All you need is love

네가 필요한 모든 건 사랑

All you need is love

네가 필요한 모든 건 사랑

All you need is love, love

네가 필요한 모든 건 사랑, 사랑

Love is all you need

사랑은 네가 필요한 모든 것

There's nothing you can know that isn't known

알 수 없는 걸 네가 알 순 없어

Nothing you can see that isn't shown

보이지 않는 걸 네가 볼 순 없어

No where you can be that isn't where you're meant to be

네가 의도하지 않은 장소에 네가 있을 순 없어

It's easy

그건 간단해

[코러스] 반복

The Beatles 비틀즈 노래 모음

Across The Universe (1970)

Yesterday (1965)

All You Need Is Love 가사해석 Lynden David Hall 번역 러브액츄얼리 OST 린든데이비드홀 비틀즈 The Beatles Lyrics 歌詞和訳