본문 바로가기

MUSIC

Lindsey Stirling - Christmas C'mon 가사 해석 린지 스털링 번역

Lindsey Stirling - Christmas C'mon 가사 해석 린지 스털링 번역 크리스마스 컴온 듣기 뮤비 



Christmas C'mon

(feat. Becky G 베키 지)


[Becky G:]

Counting the days, waited all year

나날을 세며, 1년 내내 기다렸어

Sit back and celebrate when Christmastime is near

크리스마스가 가까울 때 앉아 축하하자

Once, too soon, I bought your gift in May

한번, 너무 일찍, 네 선물을 5월에 샀어

Can't believe you're here on my favorite holiday

내가 제일 좋아하는 휴일 네가 여깄다는 게 믿어지지 않아


There's been times before you wish for so much more

네가 더 많은 것을 소원하기 전 시간이 있었지

When I was down and filled with doubt, I had you

내가 의심으로 가득했을 때, 네가 있었어

And we made it through the year, it's so good to be here

그리고 우리는 1년을 함께 했어, 여기 있는 게 너무 좋아


[코러스]

So we put it in a song, dance the way we want, turn the fire on

그러니 우린 그걸 노래에 넣어, 우리가 원한 방식으로 춤춰, 불을 켜

Baby, we can happen up together, give to one another

베이비, 우린 함께 헤쳐나가, 서로에게 줄 수 있어

Snuggle through the weather

날씨 때문에 품에 파고들어

Baby, Christmas, c'mon

베이비, 크리스마스, 컴온

Baby, Christmas, c'mon

베이비, 크리스마스, 컴온



Put the star on the tree

나무 위에 별을 올려놔

Let the record spin while dancing next to me

내 옆에서 춤추는 동안 레코드를 돌리자

Keep me warm from the snow

눈으로부터 나를 따뜻하게 해줘

Under the mistletoe, we'll watch the fire glow

겨우살이 아래, 우리는 불빛을 볼 거야


There's been times before you wish for so much more

네가 더 많은 것을 소원하기 전 시간이 있었지

When I was down and filled with doubt, I had you

내가 의심으로 가득했을 때, 네가 있었어

And we made it through the year, it's so good to be here

그리고 우리는 1년을 함께 했어, 여기 있는 게 너무 좋아


[코러스]


We made it through the year, it's so good to be here

우리는 1년을 함께 했어, 여기 있는 게 너무 좋아


So we put it in a song, dance the way we want, turn the fire on

그러니 우린 그걸 노래에 넣어, 우리가 원한 방식으로 춤춰, 불을 켜

Baby, we can happen up together, give to one another

베이비, 우린 함께 헤쳐나가, 서로에게 줄 수 있어

Snuggle through the weather

날씨 때문에 품에 파고들어

Baby, Christmas, c'mon

베이비, 크리스마스, 컴온


[코러스]





Lindsey Stirling - Christmas C'mon 가사해석 린지스털링 번역 크리스마스 컴온 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳 베키지