본문 바로가기

MUSIC

단 아우어바흐 Run That Race 가사 해석 Dan Auerbach 카3 OST

단 아우어바흐 Run That Race 가사 해석 Dan Auerbach 카3 OST



Run That Race


Another day another dollar gone

또 다른 날 또 다른 달러가 사라져

When I get up in the morning I just can't go on

아침에 일어났을 때 나는 갈 수 없어

I feel the outstretch turns of time

난 시간의 한계까지 왔다는 것을 느껴

I ain't lyin'

거짓말 아냐


But somethin's callin' from down deep within

하지만 뭔가 내면 깊은 곳으로부터 부르고 있어

Like I finally started livin' for myself again

마침내 다시 나 자신으로서 살기 시작한 것처럼

I saved the outstretch lands of time

나는 시간 너머 구했어

Changed my mind

내 마음을 바꿨어


Cause I wanna run that race

난 레이스를 달리고 싶으니까

I wanna run that race

난 레이스를 달리고 싶어

How do we earn my pace

우리가 어떻게 나의 속도를 올릴까

As long as I get to run that race

내가 그 레이스를 달리기만 한다면



I feel discouraged and I got myself

난 스스로 낙심을 느껴

But you know you can't blame it on nobody else

하지만 넌 다른 어느 누구도 탓할 수 없다는 것을 알아

Only you know where it is

오직 너만이 그것이 어디 있는지 알아

You belong, sing along

넌 소속돼 있어, 함께 노래해


We gotta run that race

우리는 레이스를 달려야 해

We gotta run that race

우리는 레이스를 달려야 해

How do we earn my pace

우리가 어떻게 나의 속도를 올릴까

As long as I get to run that race

내가 그 레이스를 달리기만 한다면


When I lay my head on my pillow at night

밤에 누워서 머리를 베개 위에 얹으면

I think about what still going right

아직도 옳은 일이 무엇인지 생각해

Thank the stars up above

별들이 상공에 있음에 감사해

There's still things left I know

거기엔 아직 남겨진 것들이 있다는 것을 알아


I wanna run that race

난 레이스를 달리고 싶어

I wanna run that race

난 레이스를 달리고 싶어

I wanna run that race

난 레이스를 달리고 싶어





단 아우어바흐 Run That Race 가사 해석 Dan Auerbach 카3 OST lyrics 歌詞和訳 Cars3