본문 바로가기

MUSIC

Selena Gomez - Bad Liar 가사 해석 셀레나 고메즈 듣기 뮤비

Selena Gomez - Bad Liar 가사 해석 셀레나 고메즈 듣기 뮤비



Bad Liar


I was walking down the street the other day

난 또 다른 날 거리를 걸어다녔어

Tryna distract myself

스스로 주의를 다른 곳으로 돌리려 노력하고 있어

But then I see your face

하지만 그 다음 난 너의 얼굴을 봐

Oh wait, that's someone else

오 잠깐, 다른 사람이네

Oh oh, tryna play it coy

오 오, 내숭 안떨려 노력하고 있어

Tryna make it disappear

사라지게 하려 노력하고 있어

But just like the battle of Troy

하지만 그저 트로이 전투처럼

There's nothing settled here

여긴 아무것도 변하지 않았어

In my room there's a king size space

내 방 안 거기는 킹 사이즈 공간이 있어

Bigger than it used to be

이전보다 큰 

If you want you can rent that place

네가 그 장소를 빌릴 수 있기를 원한다면

Call me an amenity

어미니티[각주:1]에 전화해

Even if it's in my dreams

만약 그게 내 꿈 속이라 해도


Oooh you're taking up a fraction of my mind

우 넌 내 마음의 일부를 차지하고 있어

Oooh every time I watch you serpentine

우 내가 너의 구불구불한 모습을 볼 때마다


Oh I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'

오 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어

Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'

오 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어

Not to think about you

너에 대해 생각하지 않는 것

No, no, no, no, not to think about you

안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 너에 대해 생각하지 않으려고

No, no, no, no, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'

안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어 

Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'

오 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어

Not to give in to you

너에게 굴복하지 않아

No, no, no, no, not to give in to you

안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 너에게 줄 건 없어

With my feelings on fire

불타는 듯한 내 느낌들도

Guess I'm a bad liar

난 나쁜 거짓말쟁이 같아



I see how your tension builds

난 어떻게 네 긴장감이 고조되는지 봐

It's like looking in a mirror

그건 거울을 들여다보는 것 같지

Your touch like a happy pill

네 손길은 진정제같아

But still all we do is fear

하지만 여전히 우리가 하는 일은 전부 두려워

What could possibly happen next?

다음에 어떤 일이 일어날까?

Can we focus on the love?

우린 사랑에 집중할 수 있을까?

Paint my kiss across your chest

네 가슴을 가로질러 내 키스 자국을 그리지

If you're the art, I'll be the brush

네가 그림이라면, 난 붓이 될거야


Oooh you're taking up a fraction of my mind

우 넌 내 마음의 일부를 차지하고 있어

Oooh every time I watch you serpentine

우 내가 너의 구불구불한 모습을 볼 때마다


Oh I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'

오 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어

Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'

오 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어

Not to think about you (not to think about you)

너에 대해 생각하지 않으려고 (너에 대해 생각하지 않으려고)

No, no, no, no, not to think about you (not to think about you)

안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 너에 대해 생각해선 안돼 (너에 대해 생각해선 안돼)

No, no, no, no, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'

안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어 

Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'

오 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어

Not to give in to you (give in to you)

너에게 줄 건 없어 (너에게 줄 건)

No, no, no, no, not to give in to you (give in to you)

안돼, 안돼, 안돼, 안돼, (너에게 줄 건)

With my feelings on fire

불타는 듯한 내 느낌들도

Guess I'm a bad liar

난 나쁜 거짓말쟁이 같아



And oh baby let's make

그리고 오 베이비 만들어 보자

Reality, actuality, a reality

현실, 현실, 현실

Oh baby let's make

그리고 오 베이비 만들어 보자

Reality, actuality, a reality

현실, 현실, 현실


Oh I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'

오 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어

Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'

오 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어

Not to think about you (not to think about you)

너에 대해 생각하지 않으려고 (너에 대해 생각하지 않으려고)

No, no, no, no, not to think about you (not to think about you)

안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 너에 대해 생각해선 안돼 (너에 대해 생각해선 안돼)

No, no, no, no, I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'

안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어 

Oh tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin', I'm tryin'

오 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어, 난 노력하고 있어

Not to give in to you (give in to you)

너에게 줄 건 없어 (너에게 줄 건)

No, no, no, no, not to give in to you (give in to you)

안돼, 안돼, 안돼, 안돼, (너에게 줄 건)

With my feelings on fire

불타는 듯한 내 느낌들도

Guess I'm a bad liar

난 나쁜 거짓말쟁이 같아



Selena Gomez - Bad Liar 가사 해석 셀레나 고메즈 듣기 뮤비나 고메즈 듣기 뮤비 歌詞和訳

01

  1. 호텔용어로 손님의 편의를 꾀하고 격조 높은 서비스 제공을 위하여 객실 등 호텔에 무료로 준비해 놓은 각종 소모품 및 서비스용품을 뜻함 [본문으로]