Hands To Myself 가사 해석 셀레나 고메즈 Selena Gomez

Hands To Myself 가사 해석 셀레나 고메즈 Selena Gomez

 

 

 

 

 

 Hands To Myself

 [Verse 1:]
 Can't keep my hands to myself
 내 손을 내 마음대로 할 수 없어
 No matter how hard I'm trying to
 난 그러고 싶지 않은데도
 I want you all to myself
 난 네 전부를 내 마음대로 하길 원해
 Your metaphorical gin and juice
 넌 비유하자면 진과 주스

 So come on, give me a taste
 그러니까 이리 와, 내게 맛보여
 Of what it's like to be next to you
 바로 네 곁에 있는 것같은
 Won't let one drop go to waste
 낭비하지 않을거야
 Your metaphorical gin and juice
 넌 비유하자면 진과 주스

[Pre-chorus:]
 Oh, 'cause all of the downs and the uppers
 오, 전부 오르락 내리락하니까
 Keep making love to each other
 서로에 대한 사랑을 만들지
 And I'm trying, trying, I'm trying, trying
 그리고 난 시도해, 시도해, 난 시도해, 시도해
 All of the downs and the uppers
 오르락 내리락하는 전부
 Keep making love to each other
 서로에 대한 사랑을 만들지
 And I'm trying, trying, I'm trying
 그리고 난 시도해, 시도해, 난 시도해, 시도해

 But I...
 하지만 나...

[Chorus 2x:]
 Can't keep my hands to myself
 내 손을 내 마음대로 할 수 없어
 My hands to myself
 내 손을 내 마음대로

[Verse 2:]
 The doctors say you're no good
 의사가 말하길 당신이 좋지 않다고
 But people say what they wanna say
 하지만 사람들은 말하지 그들이 원하는 대로
 And you should know if I could
 그리고 당신도 할 수 있다면 알아야해
 I'd breathe you in every single day
 난 당신으로 인해 매일 숨쉰다는 걸

[Pre-chorus:]
 Oh, 'cause all of the downs and the uppers
 오, 전부 오르락 내리락하니까
 Keep making love to each other
 서로에 대한 사랑을 만들지
 And I'm trying, trying, I'm trying, trying
 그리고 난 시도해, 시도해, 난 시도해, 시도해
 All of the downs and the uppers
 오르락 내리락하는 전부
 Keep making love to each other
 서로에 대한 사랑을 만들지
 And I'm trying, trying, I'm trying
 그리고 난 시도해, 시도해, 난 시도해, 시도해

 But I...
 하지만 나...

[Chorus 2x:]
 Can't keep my hands to myself
 내 손을 내 마음대로 할 수 없어
 My hands to myself
 내 손을 내 마음대로

[Bridge:]
 Can't keep my hands to myself
 내 손을 내 마음대로 할 수 없어
 I want it all, no, nothing else
 난 전부 원해, 됐어, 아무것도 필요없어
 Can't keep my hands to myself
 내 손을 내 마음대로 할 수 없어
 Give me your all and nothing else
 네 전부를 줘 그리고 아무것도 필요없어
 Oh, I, I want it all
 어, 나, 난 전부 원해
 I want it all
 난 전부 원해
 I want it all, ooh
 난 전부 원해, 우

 Can't keep my hands to myself
 내 손을 내 마음대로 할 수 없어
 I mean, I could but why would I want to?
 내 뜻은, 그럴 수 있지만 왜 그걸 원해야 되지?

 My hands to myself
 내 손을 내 마음대로
 Can't keep my hands to myself
 내 손을 내 마음대로 할 수 없어
 My hands to myself
 내 손을 내 마음대로
 Can't keep, keep my hands to myself
 할 수 없어, 내 손을 내 마음대로

 I want it all, no, nothing else
 난 전부 원해, 됐어, 아무것도 필요없어
 Can't keep my hands to myself
 내 손을 내 마음대로 할 수 없어
 Give me your all and nothing else
 네 전부를 줘 그리고 아무것도 필요없어
 Can't keep my hands to myself
 내 손을 내 마음대로 할 수 없어

 

 

셀레나 고메즈의 다른 노래

 

Kill Em With Kindness (2015)

We Don't Talk Anymore (2016)

 

Hands To Myself 가사 해석 셀레나 고메즈 Selena Gomez 한국어로 영어로 번역

012