본문 바로가기

MUSIC

Zara Larsson - Don't Let Me Be Yours 가사 해석 자라 라슨 듣기

Zara Larsson - Don't Let Me Be Yours 가사 해석 자라 라슨 듣기



Don't Let Me Be Yours


I may know myself, but I realize I can't be let astray

나 어쩌면 스스로를 알지도, 하지만 난 길을 잃게 할 수 없다는 것을 깨달아

I know, I know that you're bad for my head

난 알아, 난 알아 넌 내 머리에 나빠

But I don't care I want you anyway

하지만 난 신경안써 그래도 널 원해


Boy, you think that you know me

보이, 넌 생각하지 날 안다고

Oh, but you can't see my lonely heart

오, 하지만 넌 나의 외로운 가슴을 볼 수 없어

Things look different in the morning

아침에는 상황이 달라보여

That's when we find out who we are

그건 우리가 누군지 알게 될 때야

Would you still hold me?

넌 그런데도 날 데리고 있을래?

Without no makeup on my face?

내 얼굴 위에 화장이 없어도?

Without alcohol in your veins?

네 정맥들 속에 알콜이 없어도?

Oh, would you baby?

오, 해줄래 베이비?

Would you still love me?

그런데도 날 사랑해주겠어?

With all the promises you made

네가 한 모든 약속들과 함께

Would you still mean the words you say?

그런데도 네 말들에 의미를 담아줄래?

Oh, would you baby? Yeah

오, 해줄래 베이비? 예


You know everybody makes mistakes

넌 알아 모두가 실수들을 해

Don't let me be yours

내가 네 것일 수 없게 해줘

You know everybody makes mistakes

넌 알아 모두가 실수들을 해

Don't let me be yours, no, don't let me be

내가 네 것일 수 없게 해줘, 그래, 내가 될 수 없게 해



We may look like hell when it's 6 AM

우린 어쩌면 오전 6시면 지옥처럼 보일지도

But it's heaven in this bed

하지만 그건 천국이야 이 침대 안에선

I know, I know, I know that you can tell

난 알아, 난 알아, 난 알아, 네가 말할 수 있단 걸

That we're more than friends

우린 친구 이상이라고

And it's not just in our heads

그리고 그건 그저 우리 머리 속에만 있는 게 아냐

Yeah, yeah

예, 예


Boy, you think that you know me

보이, 넌 생각하지 날 안다고

Oh, but you can't see my lonely heart

오, 하지만 넌 나의 외로운 가슴을 볼 수 없어

Things look different in the morning

아침에는 상황이 달라보여

That's when we find out who we are

그건 우리가 누군지 알게 될 때야

Would you still hold me?

넌 그런데도 날 데리고 있을래?

Without no makeup on my face?

내 얼굴 위에 화장이 없어도?

Without alcohol in your veins?

네 정맥들 속에 알콜이 없어도?

Oh, would you baby?

오, 해줄래 베이비?

Would you still love me?

그런데도 날 사랑해주겠어?

With all the promises you made

네가 한 모든 약속들과 함께

Would you still mean the words you say?

그런데도 네 말들에 의미를 담아줄래?

Oh, would you baby? 

오, 해줄래 베이비? 


You know everybody makes mistakes

넌 알아 모두가 실수들을 해

Don't let me be yours

내가 네 것일 수 없게 해줘

You know everybody makes mistakes

넌 알아 모두가 실수들을 해

Don't let me be yours, no, don't let me be

내가 네 것일 수 없게 해줘, 그래, 내가 될 수 없게 해



Boy, you think that you know me

보이, 넌 생각하지 날 안다고

Oh, but you can't see my lonely heart

오, 하지만 넌 나의 외로운 가슴을 볼 수 없어

Things look different in the morning

아침에는 상황이 달라보여

That's when we find out who we are

그건 우리가 누군지 알게 될 때야


You know everybody makes mistakes

넌 알아 모두가 실수들을 해

Don't let me be yours

내가 네 것일 수 없게 해줘

You know everybody makes mistakes

넌 알아 모두가 실수들을 해

Don't let me be yours, no, don't let me be

내가 네 것일 수 없게 해줘, 그래, 내가 될 수 없게 해

You know everybody makes mistakes

넌 알아 모두가 실수들을 해

Don't let me be yours

내가 네 것일 수 없게 해줘

You know everybody makes mistakes

넌 알아 모두가 실수들을 해

Don't let me be yours, no, don't let me be

내가 네 것일 수 없게 해줘, 그래, 내가 될 수 없게 해



Zara Larsson - Don't Let Me Be Yours 가사 해석 자라 라슨 歌詞和訳

0123