Bullet For My Valentine - Don't Need You 가사 해석 불렛 포 마이 발렌타인

Bullet For My Valentine - Don't Need You 가사 해석 불렛 포 마이 발렌타인

Don't Need You

[Intro]

So now this ship is sinking

그래 이제 이 배는 침몰하고 있어

I don’t know what to do

난 모르겠어 뭘 해야될지

It’s got me thinking that I don’t need

나는 생각하지 난 필요없다고

Don’t need you

넌 필요없어

Too many wrong decisions

너무 많은 잘못된 결정

You didn’t think this through

넌 이걸 통해 생각하지 않았어

So what I’m saying is I don’t need

그래서 난 말하고 있어 난 필요없다고

Don’t need you

넌 필요없어

[Verse 1]

Open your eyes and see

눈을 뜨고 봐

What we have become

우리가 된 걸

This isn’t living, it’s existing

이건 살아있지 않아, 이건 기존의 것

And I just can’t take this shit

그리고 난 그저 이 엿을 가질 수 없어

And hurt anymore

그리고 더 이상의 상처

Hurt anymore

더 이상의 상처

[Pre-Chorus]

So bury me with all you got

그러니까 너와 나를 묻어

It never stops, never ends, gotta try and

그건 멈추지 않아, 끝나지 않아, 시도 그리고

Let it out, let it go

털어놔, 털어놔

Is this the end?

이건 끝인가?

‘Cause it might just break me

왜냐면 그건 그냥 날 깨뜨렸을지도

[Chorus]

So now this ship is sinking

그래 이제 이 배는 침몰하고 있어

I don’t know what to do

난 모르겠어 뭘 해야될지

It’s got me thinking that I don’t need

나는 생각하지 난 필요없다고

Don’t need you

넌 필요없어

Too many wrong decisions

너무 많은 잘못된 결정

You didn’t think this through

넌 이걸 통해 생각하지 않았어

So what I’m saying is I don’t need

그래서 난 말하고 있어 난 필요없다고

Don’t need you

넌 필요없어

[Verse 2]

Look at us now, we’re fucked

지금 우릴 봐, 우린 실수했어

And nothing’s the same

그리고 아무것도 같은 건 없어

The biggest piece of me is missing and I just can’t

내 가장 큰 조각은 잃어버렸고 난 그저 할 수 없어

Take this life or try anymore

이 삶을 가지거나 더 이상의 시도는

I just don’t care so come and...

난 그냥 그다지 신경안써 그리고...

[Pre-Chorus]

Bury me with all that you've got

네가 나를 묻어줘

It never stops, never ends, gotta try and

이건 멈추지 않아, 끝나지 않아, 시도 그리고

Let it out, let it go

털어놔, 털어놔

Is this the end?

이건 끝인가?

‘Cause it might just break me

왜냐면 그건 그냥 날 깨뜨렸을지도

(Might just break me)

(그냥 날 깨뜨렸을지도)

[Chorus]

So now this ship is sinking

그래 이제 이 배는 침몰하고 있어

I don’t know what to do

난 모르겠어 뭘 해야될지

It’s got me thinking that I don’t need

나는 생각하지 난 필요없다고

Don’t need you

넌 필요없어

Too many wrong decisions

너무 많은 잘못된 결정

You didn’t think this through

넌 이걸 통해 생각하지 않았어

So what I’m saying is I don’t need

그래서 난 말하고 있어 난 필요없다고

Don’t need you

넌 필요없어

[Bridge]

Don’t need you

넌 필요없어

Don’t need you

넌 필요없어

It never stops it never ends

이건 멈추지 않아 이건 끝나지 않아

Is it too late to make amends

이건 너무 늦은 대가

It never stops it never ends

이건 멈추지 않아 이건 끝나지 않아

Is it too late to make amends

이건 너무 늦은 대가

[Pre-Chorus]

So bury me with all you got

그러니까 네가 나를 묻어줘

It never stops, never ends, gotta try and

그건 멈추지 않아, 끝나지 않아, 시도 그리고

Let it out, let it go

털어놔, 털어놔

Is this the end?

이건 끝인가?

‘Cause it might just break me

왜냐면 그건 그냥 날 깨뜨렸을지도

[Chorus]

So now this ship is sinking

그래 이제 이 배는 침몰하고 있어

I don’t know what to do

난 모르겠어 뭘 해야될지

It’s got me thinking that I don’t need

나는 생각하지 난 필요없다고

Don’t need you

넌 필요없어

Too many wrong decisions

너무 많은 잘못된 결정

You didn’t think this through

넌 이걸 통해 생각하지 않았어

So what I’m saying is I don’t need

그래서 난 말하고 있어 난 필요없다고

Don’t need you

넌 필요없어

[Outro]

Don’t need you

넌 필요없어

Don’t need you

넌 필요없어

Too many wrong decisions

너무 많은 잘못된 결정

You didn’t think this through

넌 이걸 통해 생각하지 않았어

So what I’m saying is I don’t need

그래서 난 말하고 있어 난 필요없다고

Don’t need you

넌 필요없어

Bury me with all that you've got

네가 나를 묻어줘

012

Bullet For My Valentine - Don't Need You 가사 해석 불렛 포 마이 발렌타인