Ariana Grande -​ bad idea 가사 해석 아리아나 그란데 배드 아이디어 Lyrics

Ariana Grande -​ bad idea 가사 해석 아리아나 그란데 배드아이디어 듣기 Lyrics

bad idea

[Verse 1]

I've been outta sight

난 내내 과격했어

I've been worried 'bout you lately

난 요즘 널 걱정해왔어

Runnin' outta time

시간이 다 돼가

Wishin' you would come and save me

네가 와서 날 꼬셔줬으면 해

[Pre-Chorus]

'Cause I don't wanna roll with it (Yeah, yeah)

난 되는대로 내버려 두고 싶지 않거든

Tryna get control of it (Yeah, yeah)

그걸 제어하려 노력 중이야

Why can't I let go of it? (Yeah, yeah, mmm)

왜 나는 놓을 수 없을까?

Gotta find somebody quickly (Mmm, yeah)

누군가를 빨리 찾아야 해

[Chorus]

I got a bad idea

나한테 멋진 생각이 하나 있어

How 'bout we take a little bit of time away?

우리가 시간을 좀 때우는 게 어때?

I got a bad idea

나한테 멋진 생각이 하나 있어

Forget about it, yeah, forget about him, yeah

그에 대해 건 잊어

Forget about me (Ari-Chan)

나에 대해 잊어

I got a bad idea (Uh-huh)

나한테 멋진 생각이 하나 있어

Yeah, I'ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)

그래, 난 고통을 떨치도록 이쪽으로 널 불러 (아리쨩)

I got a bad idea (Uh-huh)

나한테 멋진 생각이 하나 있어 

Forget about it, yeah, forget about him, yeah

그에 대해 잊어

Forget about me

나에 대해 잊어

[Verse 2]

Yeah, I know we shouldn't, baby, but we will (You know we will)

그래, 우리가 그래선 안 된다는 거 알아, 베이비, 하지만 우리는 할 거야 (넌 우리가 하리란 걸 알아)

Need somebody, gimme something I can feel (Yeah)

누군가 필요해, 내가 느낄 수 있는 뭔가를 줄

But, boy, don't trip (Don't trip), you know this isn't real

하지만, 보이, 까먹지마, 이게 진짜가 아니란 걸 알잖아

You should know I'm temporary

내가 일시적이란 걸 넌 알아야 해

[Pre-Chorus]

'Cause I don't wanna roll with it (Yeah, yeah)

난 되는대로 내버려 두고 싶지 않거든

Tryna get control of it (Yeah, yeah)

그걸 제어하려 노력 중이야

Why can't I let go of it? (Yeah, yeah, mmm)

왜 나는 놓을 수 없을까?

Gotta find somebody quickly (Mmm, yeah)

누군가를 빨리 찾아야 해

[Chorus]

I got a bad idea

나한테 멋진 생각이 하나 있어

How 'bout we take a little bit of time away?

우리가 시간을 좀 때우는 게 어때?

I got a bad idea

나한테 멋진 생각이 하나 있어

Forget about it, yeah, forget about him, yeah

그에 대해 건 잊어

Forget about me (Ari-Chan)

나에 대해 잊어

I got a bad idea (Uh-huh)

나한테 멋진 생각이 하나 있어

Yeah, I'ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)

그래, 난 고통을 떨치도록 이쪽으로 널 불러 (아리쨩)

I got a bad idea (Uh-huh)

나한테 멋진 생각이 하나 있어 

Forget about it, yeah, forget about him, yeah

그에 대해 잊어

Forget about me

나에 대해 잊어

[Bridge]

Gotta get control of it

통제해야 해

Why can't I let go of it? (Ooh)

왜 나는 그냥 놓지를 못하는 걸까?

Wishin' you would come and save me

네가 와서 날 꼬셔줬으면 해

Yeah, yeah-yeah, yeah, yeah

[Chorus]

I got a bad idea (Uh-huh)

How 'bout we take a little bit of time away? (Ari-Chan)

I got a bad idea (Oh yeah, yeah, uh-huh)

Forget about it, yeah, forget about him, yeah

Forget about me (Ari-Chan)

I got a bad idea (A bad idea, uh-huh)

Yeah, I'ma call you over here to numb the pain (Ari-Chan)

I got a bad idea (A bad idea, uh-huh)

Forget about it, yeah, forget about him, yeah

Forget about me (Ari-Chan)

Yeah (Uh-huh)

Forget about it, yeah, forget about him, yeah

Forget about me (Ari-Chan)

(Uh-huh)

Forget about it, yeah, forget about him, yeah

Forget about me

[Outro]

I got a bad idea

How 'bout we take a little bit of time away?

I got a bad idea

Forget about it, yeah, forget about him, yeah

Forget about me

Ariana Grande -​ bad idea 가사해석 아리아나그란데 배드 아이디어 Lyrics 歌詞和訳 뜻