Ariana Grande -​ ghostin 가사 해석 아리아나 그란데 고스틴 듣기 Lyrics

Ariana Grande -​ ghostin 가사 해석 아리아나 그란데 고스틴 듣기 Lyrics

ghostin

[Verse 1]

I know you hear me when I cry

내가 울 때 네가 듣는다는 거 알아

I try to hold it in at night

난 그걸 밤에 참으려 해

While you're sleeping next to me

네가 내 옆에서 자는 동안

But it's your arms that I need this time (This time)

하지만 이번에 내가 필요로 하는 건 네 팔이야

Look at the cards that we've been dealt

우리가 이때까지 돌린 카드들을 봐

If you were anybody else

네가 다른 누군가였다면

Probably wouldn't last a day

아마 하루도 못 버텼겠지

Every tear's a rain parade from hell (From hell)

모든 눈물은 지옥에서 내리는 비의 퍼레이드

[Pre-Chorus]

Baby, you do it so well

베이비, 넌 아주 잘해줘

You been so understanding, you been so good

넌 지금까지 잘 이해해주고 있어, 넌 이때까지 아주 좋아

And I'm puttin' you through more than one ever should

그리고 난 한 번 이상 네가 그런 일을 겪게 할 거야

And I'm hating myself 'cause you don't want to

그래서 난 나 자신이 싫어 넌 원하지 않으니까

Admit that it hurts you

그게 널 상처입힌다는 걸 인정하는 것을

[Chorus]

I know that it breaks your heart when I cry again

내가 또 울면 네 마음이 아프다는 걸 알아

Over him, mmh

그를 잊으려고

I know that it breaks your heart when I cry again

내가 또 울면 네 마음이 아프다는 걸 알아

'Stead of ghostin' him

그의 유령을 대신해

[Post-Chorus]

We'll get through this, we'll get past this, I'm a girl with

우리는 이걸 극복할 거야, 우리는 이걸 지날 거야

A whole lot of baggage

난 아주 많은 짐을 짊어진 여자야

But I love you, we'll get past this, I'm a girl with

하지만 널 사랑해, 우리는 이걸 지날 거야

A whole lot of baggage, oh yeah

난 아주 많은 짐을 짊어진 여자야

[Verse 2]

Though I wish he were here instead

그가 여기 대신 있었다면 좋았겠지만

Don't want that living in your head

네 머릿속에 살아있길 원하진 않아

He just comes to visit me

그는 나에게 방문하러 올 뿐이야

When I'm dreaming every now and then (And then)

내가 가끔 꿈 꿀 때

And after all that we been through (And after all that we been through)

그리고 우리가 겪어온 모든 일

There's so much to look forward to

거기엔 앞날을 고대할 게 너무 많아

What was done and what was said

우리가 했던 것과 우리가 말한 것

Leave it all here in this bed with you (With you)

네가 있는 이 침대에 전부 맡길게

[Pre-Chorus]

Baby, you do it so well

베이비, 넌 아주 잘해줘

You been so understanding, you been so good

넌 지금까지 잘 이해해주고 있어, 넌 이때까지 아주 좋아

And I'm puttin' you through more than one ever should

그리고 난 한 번 이상 네가 그런 일을 겪게 할 거야

And I'm hating myself 'cause you don't want to

그래서 난 나 자신이 싫어 넌 원하지 않으니까

Admit that it hurts you

그게 널 상처입힌다는 걸 인정하는 것을

[Chorus]

I know that it breaks your heart when I cry again

내가 또 울면 네 마음이 아프다는 걸 알아

Over him, mmh

그를 잊으려고

I know that it breaks your heart when I cry again

내가 또 울면 네 마음이 아프다는 걸 알아

'Stead of ghostin' him

그의 유령을 대신해

[Post-Chorus]

We'll get through this, we'll get past this, I'm a girl with (Girl with)

우리는 이걸 극복할 거야, 우리는 이걸 지날 거야

A whole lot of baggage

난 아주 많은 짐을 짊어진 여자야

But I love you (Love you), we'll get past this (Past this)

하지만 널 사랑해, 우리는 이걸 지날 거야

I'm a girl with a whole lot of baggage, yeah yeah

난 아주 많은 짐을 짊어진 여자야

Ariana Grande -​ ghostin 가사해석 아리아나그란데 고스틴 듣기 Lyrics 歌詞和訳 뜻