Astrid S - Someone New 가사 해석 아스트리드 에스 듣기 Lyrics

Astrid S - Someone New 가사 해석 아스트리드 에스 듣기 

Someone New

Does she dress in cool clothes?

그녀는 멋진 옷을 입고 있어?

Did you meet in Paris?

파리에서 만난 거야?

Bet she's beautiful and perfect, everything I'm not

장담하는데 그녀는 아름답고 완벽해, 모든 면에서 난 아니지

Wish that I could find out all your little secrets

내가 너의 작은 비밀까지 전부 찾아낼 수 있었다면 좋을 텐데

Talking like a psychopath, I know I gotta stop

사이코패스 같은 말이지, 그만해야 한다는 거 알아

Head against the wall

벽에 부딪히기

I've been here before

난 전에도 이랬지

I can't let you go

난 널 보내줄 수 없어

[코러스]

It's hard, but it's true

그건 힘들어, 하지만 사실이야

I can't stop myself from thinking 'bout you (Ah)

난 너를 생각하면 나 자신을 멈출 수 없어

It's hard, but it's true (Ah)

그건 힘들어, 하지만 사실이야

I can't stop myself from thinking 'bout you ('Bout you)

난 너를 생각하면 나 자신을 멈출 수 없어

But you're thinking 'bout someone new (Ah)

하지만 너는 새로운 누군가를 생각하고 있어

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

But you're thinking 'bout someone new

하지만 너는 새로운 누군가를 생각하고 있어

In New York, 3 A.M., I'm sleepless

뉴욕에서, 새벽 3시, 난 잠 안 자고 있어

It's like I can't escape your face, I see you everywhere

네 얼굴에서 벗어날 수 없다는 듯, 사방에 네가 보여

You're standing in the spotlight

너는 스포트라이트에 서 있어

It's like you're on the TV

네가 TV에 나오는 것 같아

I'm checking every window I walk past in case you're there

네가 거기 있을 때 지나가려고 난 모든 창문을 확인하지

Head against the wall

벽에 부딪히기

I've been here before

난 전에도 이랬지

I can't let you go

난 널 보내줄 수 없어

[코러스]

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

But you're thinking 'bout someone new

하지만 너는 새로운 누군가를 생각하고 있어

I still wear your t-shirt in my bed, ooh

난 아직 내 침대에서 네 티셔츠를 입어

I try so hard but I just can't forget

아주 열심히 노력해도 널 잊을 수 없어

It's hard, but it's true

그건 힘들어, 하지만 사실이야

I can't stop myself from thinking 'bout you

난 너를 생각하면 나 자신을 멈출 수 없어

[코러스]

[Post-Chorus]

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

But you're thinking 'bout someone new

하지만 너는 새로운 누군가를 생각하고 있어

Astrid S - Someone New 가사해석 아스트리드에스 Lyrics 歌詞和訳 뜻