본문 바로가기

MUSIC

In The Name Of Love 해석 가사 Martin Garrix 마틴 개릭스

In The Name Of Love 해석 가사 Martin Garrix 마틴 개릭스

 

 

 


In The Name Of Love
(Martin Garrix with Bebe Rexha)


 If I told you this was only gonna hurt
 만약 내가 이건 네가 다칠 뿐이라고 말했다면
 If I warned you that the fire's gonna burn
 만약 내가 네게 그것은 타오르는 불꽃이라 경고했다면
 Would you walk in? Would you let me do it first?
 넌 시작했겠어? 내가 먼저 하도록 내버려뒀겠어? 
 Do it all in the name of love
 모든 것을 사랑의 이름 안에 하도록
 Would you let me lead you even when you're blind?
 내가 널 이끌도록 내버려두겠어 심지어 네 눈이 안보일 때도?
 In the darkness, in the middle of the night
 어둠 속, 한밤 중
 In the silence, when there's no one by your side
 고요 속, 네 곁에 아무도 없을 때
 Would you call in the name of love?
 넌 사랑의 이름 안에 부르겠어?

 

 In the name of love, name of love
 사랑의 이름 안에, 사랑의 이름
 In the name of love, name of love
 사랑의 이름 안에, 사랑의 이름


 In the name of Love
 사랑의 이름 안에
 In the name, name Love
 이름 안에, 사랑의 이름
 In the name, name Love
 이름 안에, 사랑의 이름


 If I told you we could bathe in all the lights
 만약 내가 우리가 빛 속에 씻을 수 있었다고 말했더라면
 Would you rise up, come and meet me in the sky?
 넌 일어나주겠어, 와서 하늘 안에 날 만나겠어?
 Would you trust me when you're jumping from the heights?
 넌 나를 믿고 고도에서 뛰어내려주겠어?
 Would you fall in the name of love?
 넌 사랑의 이름 속에 추락해주겠어?
 When there's madness, when there's poison in your head
 그 곳이 미칠 때, 그 곳에서 네 머리에 독이 찰 때
 When the sadness leaves you broken in your bed
슬픔이 남은 네가 낙담한 채 네 침대 안에 있을 때
 I will hold you in the depths of your despair
 난 널 건져낼 거야 네 절망의 깊이로부터
 And it's all in the name of love
 그리고 그건 전부 사랑의 이름 안에


 In the name of love, name of love
 사랑의 이름 안에, 사랑의 이름
 In the name of love, name of love
 사랑의 이름 안에, 사랑의 이름


 In the name of Love
 사랑의 이름 안에
 In the name, name Love
 이름 안에, 사랑의 이름
 In the name, name Love
 이름 안에, 사랑의 이름


 I wanna testify
 증명하고 싶어
 Scream in the holy light
 신성한 빛 속의 외침
 You bring me back to life
 넌 내게 생명을 돌려줘 숨쉬게 해
 And it's all in the name of love
 그리고 그건 전부 사랑의 이름 안에
 I wanna testify
 증명하고 싶어
 Scream in the holy light
 신성한 빛 속의 외침
 You bring me back to life
 넌 내게 생명을 돌려줘 숨쉬게 해
 And it's all in the name of love
 그리고 그건 전부 사랑의 이름 안에


 In the name of love, name of love
 사랑의 이름 안에, 사랑의 이름
 In the name of love, name of love
 사랑의 이름 안에, 사랑의 이름


 In the name of Love
 사랑의 이름 안에
 In the name, name Love
 이름 안에, 사랑의 이름
 In the name, name Love
 이름 안에, 사랑의 이름
 In the name of Love
 이름 안에 사랑의 이름
 In the name, name Love
 이름 안에, 사랑의 이름
 In the name of Love
 사랑의 이름 안에
 In the name of Love
 사랑의 이름 안에
 In the name of Love
 사랑의 이름 안에

 

01