Backstreet Boys - Chances 가사 해석 백스트리트 보이즈 듣기 뮤비 Lyrics
Chances
What if I never run into you?
너와 만난 적 없었다면 어땠을까?
What if you never smiled at me?
네가 나에게 미소짓지 않았다면 어땠을까?
What if I had noticed you too?
나도 너를 인식했다면 어땠을까?
And you never showed up where I happened to be
그럼 넌 마침 내가 있던 곳에 나타나지 않았겠지
What's a girl like you doing in a place like this?
너 같은 여자가 이런 장소에서 뭐 하는 거야?
On a quiet night, what are the odds?
조용한 밤에, 확률이 얼마야?
What's a guy like me doing in a place like this?
나 같은 놈은 이런 장소에서 뭐 하는 거야?
I could have just walked by, who would have thought?
나는 그냥 지나칠 수 있었어, 누가 생각이나 했을까?
What are the chances that we'd end up dancing?
우리가 결국 춤추게 될 확률이 얼마일까?
Like 2 in a million, like once in a life
백만분의 2처럼, 평생 단 한번처럼
I could have found you, put my arms around you
난 너를 찾아, 내 두 팔을 너에게 두를 수 있었어
Like 2 in a million, like once in a life
백만분의 2처럼, 평생 단 한 번처럼
What are the chances?
확률이 얼마일까?
What if I hadn't asked for your name?
내가 네 이름을 묻지 않았다면 어땠을까?
And time hadn't stopped when you said it to me? Oh
그럼 네가 내게 말을 걸었을 때 시간은 멈추지 않았겠지?
Of all of the plans that I could have made
내 모든 일과에서 하필
Of all of the nights that I couldn't sleep, oh
잠 못 이루는 밤 중에 하필 이 밤이라니
What's a girl like you doing in a place like this?
너 같은 여자가 이런 장소에서 뭐 하는 거야?
On a crowded room, what are the odds?
혼잡한 방에서, 확률이 얼마일까?
What's a guy like me doing in a place like this?
나 같은 놈은 이런 장소에서 뭐 하는 거야?
Getting close to you, but here we are?
너에게 가까워지고 있어, 하지만 우리는 어떻게 찾은 거야?
What are the chances that we'd end up dancing?
우리가 결국 춤추게 될 확률이 얼마일까?
Like 2 in a million, like once in a life
백만분의 2처럼, 평생 단 한 번처럼
I could have found you, put my arms around you
난 너를 찿아, 내 두 팔을 너에게 두를 수 있었어
Like 2 in a million, like once in a life
백만분의 2처럼, 평생 단 한 번처럼
What are the chances?
확률이 얼마일까?
Is it love? Is it fate?
그것은 사랑? 그것은 운명?
Who am I? Who's to say?
나는 누구? 누가 말해줄까?
Don't know exactly what it means (Ooh, oh, yeah)
그게 의미하는 바를 정확히 모르겠어
Is it love? Is it fate?
그것은 사랑? 그것은 운명?
Where it leads, who can say?
그것이 인도하는 것, 누가 말할 수 있어?
Maybe you and I were meant to be
너와 나는 인연이었을지도 몰라
What, what
What are the chances that we'd end up dancing?
우리가 결국 춤추게 될 확률이 얼마일까?
2 in a million, once in a life
백만분의 2, 평생 단 한번
That I could have found you, put my arms around you (My arms around you)
내가 너를 찾아, 내 두 팔을 너에게 두를 수 있는
Like 2 in a million (It's like 2 in a million), like once in a life, yeah (Woah)
백만분의 2처럼, 평생 단 한 번처럼
What are the chances? (What are the chances?)
확률이 얼마일까?
2 in a million, once in a life
백만분의 2, 평생 단 한번
What are the chances? (What are the chances?)
확률이 얼마일까?
2 in a million, once in a life
백만분의 2, 평생 단 한번
What if I never run into you?
너와 만난 적 없었다면 어땠을까?
What if you never smiled at me?
네가 나에게 미소짓지 않았다면 어땠을까?
Backstreet Boys 백스트리트보이즈 노래 모음
Don't Go Breaking My Heart (2018)
Backstreet Boys - Chances 가사해석 Lyrics 歌詞和訳 뜻
'MUSIC' 카테고리의 다른 글
| Alessia Cara - Not Today 가사 해석 알레시아 카라 낫 투데이 (0) | 2018.11.15 |
|---|---|
| Kelly Clarkson - Because Of You 가사 해석 켈리 클락슨 비코즈 오브 유 (0) | 2018.11.13 |
| Dolly Parton & Sia - Here I Am 가사 해석 돌리 파튼 시아 (0) | 2018.11.12 |
| Olly Murs - Take Your Love 가사 해석 올리 머스 테이크 유어 러브 Lyrics (0) | 2018.11.10 |
| KYLE - Babies 가사 해석 카일 베이비즈 알레시아 카라 Lyrics (0) | 2018.11.10 |
