Backstreet Boys - Don't Go Breaking My Heart 가사 해석 백스트리트 보이즈 번역 듣기 뮤비
Don't Go Breaking My Heart
[Verse 1: Nick Carter]
I got mixed emotions
내겐 복잡한 감정이 있어
Did I finally find me a river that could lead me out to the ocean?
마침내 나를 바다로 인도할 수도 있는 강을 찾은 것인가?
Cause I've only ever known the kind of love
단지 어떤 사랑인지 깨달았기에
That leaves you bodied and broken
그건 네 몸을 부수고 떠나버렸지
So forgive me for my mixed emotions, yeah yeah
그러니까 나의 복잡한 감정을 용서해줘
[Pre-Chorus: All]
I'm not that kind of person
난 그런 사람이 아니야
Who can fall in and out of love with you
너와 사랑에 빠질 수 있는 사람이
That's not what love's supposed to do
그런 일을 하는 건 사랑이 아니지
I'm not that kind of person
난 그런 사람이 아니야
Who can fall in and out of love with you
너와 사랑에 빠질 수 있는 사람이
That's not what love's supposed to do
그런 일을 하는 건 사랑이 아니지
[코러스: All]
Baby, don't go breaking my heart, breaking my heart
베이비, 내 마음을 아프게 하지 마
Baby, don't go breaking my heart, breaking my heart
베이비, 내 마음을 아프게 하지 마
Cause it's the only one I got
내게 있어 유일한 사람이니까
Cause it's the only one I got
내게 있어 유일한 사람이니까
[Verse 2: AJ McLean]
Am I being too open?
내가 너무 열려 있어?
Cause I told you everything I have to say
내가 해야 할 모든 말을 네게 이야기했거든
And now we're having a moment
그리고 이제 우리는 순간을 보내고 있어
Does it make you wanna pick up all your things and drive away like it's stolen?
그게 너의 전부를 가지고 도망치듯 차를 타고 떠나고 싶게 하는 거야?
Just forgive me if I'm being too open
내가 너무 열려있다면 그냥 용서해줘
No no no no, yeah yeah yeah
[Pre-Chorus: All]
I'm not that kind of person
난 그런 사람이 아니야
Who can fall in and out of love with you
너와 사랑에 빠질 수 있는 사람이
That's not what love's supposed to do
그런 일을 하는 건 사랑이 아니지
(what love's supposed to do)
(사랑은 그런 일 안해)
I'm not that kind of person
난 그런 사람이 아니야
Who can fall in and out of love with you
너와 사랑에 빠질 수 있는 사람이
That's not what love's supposed to do
그런 일을 하는 건 사랑이 아니지
[코러스: All] × 2
[Bridge: Nick Carter]
I've been broken, I've been bruised
난 망가져왔어, 난 상처받아왔어
But now I'm all in 'cause of you
하지만 지금은 너로 인해 기진맥진해
So if you're gonna love me, love me right, yeah
그러니까 날 사랑할 거라면 바로 사랑해줘
But if you're gonna be someone that hurts somebody just for fun
하지만 그냥 재미로 누군가를 다치게 할 어떤 사람이 될 거라면
Then do it to a heart that isn't mine
그러면 나한테말고 마음대로 해
[코러스: All]
Baby, don't go breaking my heart, breaking my heart
베이비, 내 마음을 아프게 하지 마
Baby, don't go breaking my heart, breaking my heart
베이비, 내 마음을 아프게 하지 마
Cause it's the only one I got
내게 있어 유일한 사람이니까
It's the only one, it's the only one I got
그건 유일한 사람, 그건 나에게 있어 유일한 사람
Cause it's the only one I got
내가 가진 단 한사람이니까
Baby don't go...
Backstreet Boys 백스트리트보이즈 노래 모음
Backstreet Boys - Don't Go Breaking My Heart Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 백스트리트보이즈
'MUSIC' 카테고리의 다른 글
| Shawn Mendes - Where Were You in the Morning? 가사 해석 션 멘데스 (0) | 2018.05.20 |
|---|---|
| Juice WRLD - Lucid Dreams 가사 해석 번역 루시드 드림스 (0) | 2018.05.19 |
| Years & Years - If You're Over Me 가사 해석 번역 듣기 뮤비 (0) | 2018.05.19 |
| Christina Aguilera - Fall In Line 가사 해석 크리스티나 아길레라 번역 (0) | 2018.05.18 |
| John Mayer - New Light 가사 해석 존 메이어 번역 (0) | 2018.05.18 |
