본문 바로가기

MUSIC

Olly Murs - Take Your Love 가사 해석 올리 머스 테이크 유어 러브 Lyrics

Olly Murs - Take Your Love 가사 해석 올리 머스 듣기 뮤비 Lyrics 



Take Your Love


You go 'round and 'round and 'round and 'round

넌 계속 반복해

You go 'round

넌 반복해

But he lets you down and down and down and down

하지만 그는 너를 계속 실망시켜

He let's you down

그는 너를 실망시켜

Everybody knows your business in this town

이 마을에서 모두가 네 일을 알고 있지

'Cause you can't help it

넌 어쩔 수 없으니까

No, you can't help it

넌 어쩔 수 없어

And he'll tell ya, tell ya, tell ya, tell ya what you want

그리고 그는 네게 말할 거야

But you've been faking, faking, faking it more than once

하지만 넌 한 번 이상 속아왔어

And you keep calling, calling me

그리고 넌 계속 나에게 전화해

Every time he's gone

그가 떠날 때마다

Like you can't help it

네가 어쩔 수 없다는 듯

You can't help it

넌 어쩔 수 없어


Wo-o-o-o-oah

He don't see what I see

그는 내가 보는 것을 못 봐

And he don't know what you need

그리고 그는 네가 필요한 게 무엇인지 모르지

He's gon' know when I take your love away

그는 언제 내가 네 사랑을 앗아갈지 몰라

He only loves you part-time

그는 너를 파트타임으로 사랑할 뿐

Sure that you cry on his mind

분명 넌 그의 마음 때문에 울고 있어

Waiting for me to take your love away

내가 네 사랑을 빼앗아가서

And every piece that he breaks

그를 산산조각내길 기다려줘

Is another piece that I take

그건 내가 가져갈 또 다른 조각이지

Until he's made that last mistake

그가 마지막 실수를 하기 전까지

He don't think that you'll leave

그는 네가 떠나리라 생각 안 해

And he don't know about me

그리고 그는 나에 대해 몰라

Well he's gon' know when I take your love away

그는 언제 내가 네 사랑을 앗아갈지 몰라


I'll take your love away

난 네 사랑을 빼앗을 거야


'Round and 'round and 'round and 'round

넌 계속 반복해

You go 'round

넌 반복해

But he lets you down and down and down and down

하지만 그는 너를 계속 실망시켜

He let's you down

그는 너를 실망시켜

Everybody knows your business in this town

이 마을에서 모두가 네 일을 알고 있지

'Cause you can't help it

넌 어쩔 수 없으니까

No, you can't help it

넌 어쩔 수 없어



Wo-o-o-o-oah

And he don't see what I see

그리고 그는 내가 보는 것을 못 봐

And he don't know what you need

그리고 그는 네가 필요한 게 무엇인지 모르지

He's gon' know when I take your love away

그는 언제 내가 네 사랑을 앗아갈지 몰라

He only loves you part-time

그는 너를 파트타임으로 사랑할 뿐

Sure that you cry on his mind

분명 넌 그의 마음 때문에 울고 있어

Waiting for me to take your love away

내가 네 사랑을 빼앗아가서

And every piece that he breaks

그를 산산조각내길 기다려줘

Is another piece that I take

그건 내가 가져갈 또 다른 조각이지

Until he's made that last mistake

그가 마지막 실수를 하기 전까지

He don't think that you'll leave

그는 네가 떠나리라 생각 안 해

No, he don't know about me

그는 나에 대해 몰라

Well he's gon' know when I take your love away

그는 언제 내가 네 사랑을 앗아갈지 몰라


I'll take your love away

난 네 사랑을 빼앗아갈 거야

When I take your love away

내가 네 사랑을 앗아갈 때


All I know is when we're on our own

내가 아는 모든 건 우리만 있으면

Then you drink and it's over

그때 넌 술 마시고 끝나

Back to him when you're sober

취하면 그에게 돌아가지

So you stay, thinking he might change

그래서 넌 그대로야, 그가 변할지도 모른다고 생각해 

But I know that he won't

하지만 그가 그러지 않으리라는 것을 나는 알아

'Cause I know that he don't

그가 하지 않는다는 것을 나는 아니까


He don't see what I see

그는 내가 보는 것을 못 봐

And he don't know what you need

그리고 그는 네가 필요한 게 무엇인지 모르지

He's gon' know when I take your love away

그는 언제 내가 네 사랑을 앗아갈지 몰라

He don't think that you'll leave

그는 네가 떠날 거라고 생각하지 않아

No, he don't know about me

그는 나에 대해 몰라

Well, he's gon' know when I take your love away (Oh)

그는 언제 내가 네 사랑을 앗아갈지 몰라


I take your love away

난 네 사랑을 앗아갈 거야

(He don't think that you'll leave)

(그는 네가 떠날 거라고 생각하지 않아)

(He don't know about me)

(그는 나에 대해 몰라)

(Well, he's gon' know when I take your love away)

그는 언제 내가 네 사랑을 앗아갈지 몰라


Olly Murs 올리머스 노래 모음

Back Around (2016)

Grow Up (2016)




Olly Murs - Take Your Love 가사해석 올리머스 Lyrics 歌詞和訳 테이크유러러브 뜻