Little Mix - Told You So 가사 해석 리틀믹스 듣기 Lyrics

Little Mix - Told You So 가사 해석 리틀믹스 듣기 Lyrics

Told You So

[Intro: Jesy]

Da-dum, da-dum

[Verse 1: Jesy]

Be honest

솔직해져

How are you feeling, girlfriend?

어떤 기분이야, 걸프랜드?

Have you been crying again?

또 울었어?

Just give it some time, breath out

그냥 시간을 두고, 숨을 내쉬어봐

See I'm happy that boy was just playing pretend

그 남자가 가식적으로 행동할 뿐이란 게 들통나 난 행복해

We said it, you wouldn’t listen

우리가 말했잖아, 넌 듣지 않았어

But finally, you found out

하지만 결국, 넌 알게 됐어

[Pre-Chorus: Jade]

That he's never gonna love you like we do, oh

그는 절대 우리처럼 너를 사랑하지 않을 거야

But please, he's never gonna find no one like you, no

하지만 부디, 그가 너 같은 사람을 절대 찾지 못하길

[Chorus: All]

Girl, just come round mine tonight

걸, 그냥 오늘 밤 나한테 와

I’ve got wine and make-up wipes

나한테 와인과 화장용 티슈가 있어

I'll hold you, I'll hold you

널 안아줄게

We can put the kettle on

우리는 차 한잔할 수 있어

Talk 'bout how he's not the one

어째서 그가 그 사람이 아닌지 이야기하는 거야

I told you

내가 말해줄게

But I'm never gonna say I told you so

하지만 "내가 뭐랬니"라고 말하지는 않을 거야

[Verse 2: Leigh-Anne & (All)]

To be honest

솔직해져

His best friend was hotter than him (Yeah)

그의 베스트 프랜드가 그보다 섹시했어

His jokes were just lacking content (Yeah)

그의 농담은 내용이 부족했어

But darling, you're better than

하지만 달링, 너는 그보다 나아

Someone who lies and cheats to set the scene

거짓과 사기로 분위기 조성하는 누구보다

It's every week and every single club we’ve been in (Oh)

매주 클럽마다 우리가 있었는데

He’s with another girl again

그는 또 다른 여자와 있더라구

[Pre-Chorus: Perrie & All]

Now you know that he's never gonna love you like we do, yeah

그는 절대 우리처럼 너를 사랑하지 않으리라는 것을 이제 알겠지

Oh na-na-na-na-na-na, oh na-na-na-na-na-na

Please he’s never gonna find no one like you, oh, no, no, whoa

부디 그가 너 같은 사람을 절대 찾지 못하길

[Chorus: All, Leigh-Anne & Jesy]

Girl, just come round mine tonight

걸, 그냥 오늘 밤 나한테 와

I’ve got wine and make-up wipes

나한테 와인과 화장용 티슈가 있어

I'll hold you (I'll hold you), I’ll hold you (I'll hold you)

널 안아줄게

We can put the kettle on

우리는 차 한잔할 수 있어

Talk 'bout how he's not the one

어째서 그가 그 사람이 아닌지 이야기하는 거야

I told you (I told you)

내가 말해줄게

But I'm never gonna say I told you so

하지만 "내가 뭐랬니"라고 말하지는 않을 거야

[Bridge: Jade, Leigh-Anne, Jesy, (Perrie) & (All)]

I'm never gonna say I told you (Yeah)

"내가 뭐랬니"라고 말하지는 않을 거야

I'm never gonna say I told you so (Yeah)

"내가 뭐랬니"라고 말하지는 않을 거야

I'm never gonna say I warned you

너한테 경고했다고 말 안 할게

(But I'm just so glad that you know, that you know, that you know)

(하지만 네가 알아서 너무 기뻐)

[Chorus: All]

Girl, just come round mine tonight

걸, 그냥 오늘 밤 나한테 와

I've got wine and make-up wipes

나한테 와인과 화장용 티슈가 있어

I'll hold you (I'll hold you), I'll hold you (I'll hold you, yeah)

널 안아줄게

We can put the kettle on

우리는 차 한잔할 수 있어

Talk 'bout how he's not the one (He's not the one)

어째서 그가 그 사람이 아닌지 이야기하는 거야

I told you (I told you, no, baby)

내가 말해줄게

But, I'm never gonna say I told you so

하지만 "내가 뭐랬니"라고 말하지는 않을 거야

Just come round mine tonight (Baby, come around)

그냥 오늘 밤 나한테 와

I've got wine and make-up wipes

나한테 와인과 화장용 티슈가 있어

I'll hold you (I'll hold you), I'll hold you (I'll hold you)

널 안아줄게

We can put the kettle on

우리는 차 한잔할 수 있어

Talk 'bout how he's not the one (Oh, yeah, yeah)

어째서 그가 그 사람이 아닌지 이야기하는 거야

I told you

내가 말해줄게

But, I'm never gonna say I told you so, oh

하지만 "내가 뭐랬니"라고 말하지는 않을 거야 

Little Mix 리틀 믹스 노래 모음

Woman Like Me (2018)

Joan of Arc (2018)

Only You (2018)

Nothing Else Matters (2017)

Power (2017)

No More Sad Songs (2017)

Touch (2017)

Oops (2016)

Shout Out to My Ex (2016)

Little Mix - Told You So 가사해석 Lyrics 歌詞和訳 뜻