본문 바로가기

MUSIC

Fern. - Lie 2 Me 가사 해석 듣기 뮤비 Lyrics

Fern. - Lie 2 Me 가사 해석 듣기 뮤비


Lie 2 Me

[Verse 1]

It was a mess but we just never knew

그건 엉망이었지만 우리는 결코 알지 못했어

I know you did everything you could do

넌 할 수 있었던 모든 것을 했다는 거 알아

Our love was red and now it turned to blue

우리의 사랑은 붉었고 이제는 푸르게 변했어

It was the only way to know the truth

그것은 진실을 아는 유일한 길이었지

[Pre-Chorus]

But when I see you it hurts, when I see you it starts to hurt baby

하지만 네가 상처 입은 것을 내가 알 때, 네가 상처받기 시작했음을 내가 알 때 베이비

I can see it in your eyes, I can see the pain in your eyes I'm sorry

나는 네 두 눈을 볼 수 있어, 네 두 눈에서 고통을 볼 수 있어. 미안

Tell me baby did it feel right

말해줘 베이비 기분 좋았다고

To be with you and at the same time

너와 함께면 그와 동시에

Lose myself, my soul is burning out so casually

나 자신을 잃어, 내 영혼은 무심코 다 타버려

[Chorus]

Lie to me, oh won't you lie to me

나에게 거짓말하지 마, 오 나에게 거짓말하지 마

Give me reason to the pain

고통받는 이유를 말해줘

My love you were so

내 사랑 넌 그렇게

Right for me, oh you were right for me

나와 잘 맞았어, 오 넌 나와 잘 맞았어

But darling we don't hurt the same

하지만 달링 우리는 똑같이 상처받지 않아

Oh baby I'm a shame

오 베이비 난 애석해

[Hook]

Tell me everything you need to say

네가 해야 할 말을 모두 해줘

Tell me everything you need to say

네가 해야 할 말을 모두 해줘

[Verse 2]

I never thought that it would end like this

난 이렇게 끝나리라고 생각한 적 없어

You promised nothing but eternal bliss

너는 영원한 지복만을 약속했어

The joy and comfort that you gave, I miss

너는 기쁨과 위안을 줬어, 난 그리워

Oh are we more than this, please tell me baby cause im lost

우리는 이것보다 더 많아, 제발 말해줘 베이비 난 이해 못 하니까

[Pre-Chorus]

But when I see you it hurts, when I see you it starts to hurt baby

하지만 네가 상처 입은 것을 내가 알 때, 네가 상처받기 시작했음을 내가 알 때 베이비

I can see it in your eyes, I can see the pain in your eyes I'm sorry

나는 네 두 눈을 볼 수 있어, 네 두 눈에서 고통을 볼 수 있어. 미안

Tell me baby did it feel right

말해줘 베이비 기분 좋았다고

To be with you and at the same time

너와 함께면 그와 동시에

Lose myself, my soul is burning out so casually

나 자신을 잃어, 내 영혼은 무심코 다 타버려

[Chorus]

Lie to me, oh won't you lie to me

나에게 거짓말하지 마, 오 나에게 거짓말하지 마

Give me reason to the pain

고통받는 이유를 말해줘

My love you were so

내 사랑 넌 그렇게

Right for me, oh you were right for me

나와 잘 맞았어, 오 넌 나와 잘 맞았어

But darling we don't hurt the same

하지만 달링 우리는 똑같이 상처받지 않아

Oh baby I'm a shame

오 베이비 난 애석해

[Chorus]

Lie to me, oh won't you lie to me

나에게 거짓말하지 마, 오 나에게 거짓말하지 마

Give me reason to the pain

고통받는 이유를 말해줘

My love you were so

내 사랑 넌 그렇게

Right for me, oh you were right for me

나와 잘 맞았어, 오 넌 나와 잘 맞았어

But darling we don't hurt the same

하지만 달링 우리는 똑같이 상처받지 않아

Oh baby I'm a shame

오 베이비 난 애석해

[Hook]

Tell me everything you need to say

네가 해야 할 말을 모두 해줘

Tell me everything you need to say

네가 해야 할 말을 모두 해줘


Fern. 노래




Fern. - Lie 2 Me 가사해석 Lyrics 歌詞和訳 뜻