Harry Styles - Medicine 가사 해석 해리 스타일스 메디션 번역

Harry Styles - Medicine 가사 해석 해리 스타일스 메디션 번역 

Medicine 

Here to take my medicine, take my medicine

내 약 먹으러 왔어

Treat you like a gentleman

신사처럼 널 대해줄게

Give me that adrenaline, that adrenaline

그 아드레날린을 줘

Think I’m gonna stick with you

너한테 들러붙을 것 같아

Here to take my medicine, take my medicine

내 약 먹으러 왔어

Rest it on your fingertips

너의 손끝에 달렸어

Up to your mouth, feeling it out

네 입에 키스하면 기분이 이상해

Feeling it out

기분이 이상해

I had a few, got drunk on you and now I’m wasted

너한테 좀 취해서 이제 난 쇠약해졌어

And when I sleep I’m gonna dream of how you [tasted]

그리고 잠들면 네가 어떤 맛이었는지를 꿈꿀 거야

[코러스]

If you go out tonight, I’m going out ‘cause I know you’re persuasive

네가 오늘 밤 나간다면, 네가 설득할 거란 걸 아니까 나도 나갈 거야

You got the salt and I got me an appetite; now I can taste it

넌 소금이 있고 난 식욕이 있어; 이제 난 그걸 맛봐도 돼

You get me dizzy, oh, you get me dizzy

넌 날 아찔하게 해, 오, 넌 날 아찔하게 해

La la la la la

라 라 라 라 라

You get me dizzy, oh, you get me dizzy, oh

넌 날 아찔하게 해, 오, 넌 날 아찔하게 해

Tingle running through my blood, fingers to my toes

내 혈관을 달리는 흥분, 내 손가락부터 발가락까지

Tingle running through my bones

내 뼛속을 달리는 흥분

The boys and the girls are here

남자들과 여자들이 여기 있어

I mess 'round a bit

난 여기저기 엉망이야

And I'm okay with it

그리고 난 그걸로 괜찮아

The boys and girls are here

남자들과 여자들이 여기 있어

I'm messing 'round with them

난 그들과 주위를 엉망으로 만들어

And I'm okay with it

그리고 난 그걸로 괜찮아

I’m coming down, I figured out I kinda like it

난 무너져 내려, 내가 그걸 꽤 좋아한다는 걸 알았어

And when I sleep I’m gonna dream of how you [tasted]

그리고 잠들면 네가 어떤 맛이었는지를 꿈꿀 거야

[코러스]

I had a few, got drunk on you and now I’m wasted

너한테 좀 취해서 이제 난 쇠약해졌어

[코러스]

Harry Styles 해리스타일스 노래 모음

Sign of the Times (2017)

Two Ghosts (2017)

Sweet Creature (2017)

Kiwi (2017)

Harry Styles - Medicine 가사해석 해리스타일스 메디션 번역 듣기 뮤비 lyrics 歌詞和訳 뜻