BORNS, Lana Del Rey - God Save Our Young Blood 가사 해석 라나 델 레이 본스 갓 세이브 아워 영 블러드 듣기
God Save Our Young Blood
(Featuring Lana Del Rey)
[Børns & Both]
Damn, look at the sunrise
이런, 일출 좀 봐
Glowing finish line, made it in record time
빛나는 결승선, 기록적인 시간을 해냈어
Hey, baby, we made it
헤이, 베이비, 우리가 해냈어
My head's faded, headlights dilated
내 머리는 흐릿해졌어, 헤드라이트는 커졌어
[Refrain: Børns & Both]
Spinnin', spinnin' and I can't sit still
돌고 있어, 돌고 있고 난 여전히 앉을 수 없어
Spinnin', spinnin' and we can't sit still
돌고 있어, 돌고 있고 난 여전히 앉을 수 없어
[Børns & Both]
Baptized in blue skies
푸른 하늘에서 세례를 받았어
Roll the window down, reach out, feel around for new life
창문을 열어, 손을 뻗어, 새로운 삶을 더듬어봐
Damn, you and those green eyes
이런, 너와 그 초록색 눈동자
We can never stop movin', we see nothin' but the green lights
우리는 결코 나아가길 멈출 수 없어, 우리는 초록불 외에는 아무것도 못 봐
[Refrain: Børns & Both]
Spinnin', spinnin' and I can't sit still
돌고 있어, 돌고 있고 난 여전히 앉을 수 없어
Spinnin', spinnin' and we can't sit still
돌고 있어, 돌고 있고 난 여전히 앉을 수 없어
[코러스: Børns & Both]
God save, God save our young blood
신이여 우리의 젊은 혈기를 구해주소서
God save, God save our young love
신이여 우리의 젊은 혈기를 구해주소서
Hot pavement, hot pavement, hot wheels in the sun
뜨거운 포장도로, 뜨거운 포장도로, 태양 속 뜨거운 바퀴
God save our young blood
신이여 우리의 젊은 혈기를 구해주소서
God save, God save our young blood
신이여 우리의 젊은 혈기를 구해주소서
God save, God save our young love
신이여 우리의 젊은 혈기를 구해주소서
Warm waves, warm waves, on the coast where we love
따뜻한 파도, 따뜻한 파도, 우리가 사랑하는 해안의
God save our young blood
신이여 우리의 젊은 혈기를 구하소서
[Børns]
Climbed up the tree of life, kicked out of paradise
생명의 나무 위에 올라, 낙원에서 쫓겨났어
Living good, doing evil is the toss of the dice
사치스런 생활, 악행은 주사위 던지기
Couple of wild eyes, cup full of high life
한 쌍의 사나운 눈, 컵에 가득한 상류 사회 생활 방식
She's an angel and a devil of her own device
그녀는 자기 생각에 따라 천사처럼 될 수도 한명의 악마도 될 수 있지
[Refrain: Børns, Lana Del Rey, Both]
She's got me spinnin' (Spinnin')
그녀는 나를 돌게 해
Spinnin' and I can't sit still (You know I can't sit still)
돌고 있고 난 여전히 앉을 수 없어 (넌 내가 여전히 앉을 수 없다는 걸 알고 있어)
Oh, spinnin', spinnin' and we can't sit still
오, 돌고 있고 우리는 여전히 앉을 수 없어
[코러스: Børns & Both]
[Bridge: Børns, Lana Del Rey, Both]
God save the ocean, God save the breeze
신이여 바다를 구하소서, 신이여 미풍을 구하소서
Save the words from my lips, save the birds, save the bees
내 입에서 나오는 말들을 구원하고, 새들, 벌들을 구하소서
Baby save me one last sip while you strip on the beach
베이비 해변에서 네가 벗을 동안 마지막 한모금은 남겨줘
I'll save you in the waves if you swim too deep
네가 너무 깊이 수영하면 물결에서 널 구해줄께
God save, God save our young blood
신이여 우리의 젊은 혈기를 구하소서
God save our young love
신이여 우리의 젊은 사랑을 구하소서
[코러스: Børns & Both]
[Outro: Both]
On the coast where we love
God save our young blood
신이시여 우리의 청춘의 혈기를 구해주소서
On the coast where we love
우리가 사랑하는 해안에서
God save our young blood
신이여 우리의 청춘의 혈기를 구해주소서
Lana Del Rey 라나델레이 노래 모음
God Save Our Young Blood 가사해석 라나 델 레이 본스 갓세이브아워영 블러드 듣기
'MUSIC' 카테고리의 다른 글
| One Bit & Noah Cyrus - My Way 가사 해석 노아 사이러스 (0) | 2018.01.10 |
|---|---|
| Andy Grammer - Crazy Beautiful EP 가사 해석 앤디 그래머 (1) | 2018.01.10 |
| Justin Timberlake - True Colors 가사 해석 저스틴 팀버레이크 (0) | 2018.01.08 |
| Justin Bieber - U Smile 가사 해석 저스틴 비버 번역 (0) | 2018.01.07 |
| Lil Xan - Slingshot 가사 해석 슬링샷 듣기 뮤비 (0) | 2018.01.07 |
