Sam Smith - Nothing Left For You 가사 해석 샘스미스 번역

Sam Smith - Nothing Left For You 가사 해석 샘스미스 번역 

Nothing Left For You

Maybe I'm done

난 다 끝났을지도

Maybe it's true

그게 진실일지도

Maybe I had one chance

난 한번 기회가 있었을지도

And I lost it with you

그리고 난 너와 함께 그걸 잃었을지도

We fell so hard

우린 너무 단단히 빠졌어

With nothing to lose

잃을 것은 없었지

I'll never love again

난 결코 다시 사랑하지 않을 거야

I'll never love you

난 결코 다시 사랑하지 않을 거야

'Cause I gave

난 줬으니까

My heart

내 마음을

To a goddamn fool

대단히 멍청하게도

I gave him everything

난 그에게 모든 것을 줬어

Now there's nothing left for you

이제 거기에 널 위한 아무것도 남아있지 않아

'Cause I gave

난 줬으니까

My heart

내 마음을

To a goddamn fool

대단히 멍청하게도

I gave him everything

난 그에게 모든 것을 줬어

Now there's nothing left for you

이제 거기에 널 위한 아무것도 남아있지 않아

I can't pretend

난 그런 척 할 수 없어

Pretend that I care

신경쓰지 않는 척

I see how you look at me

난 네가 어떻게 날 보는지 봐

But I am not there

하지만 나는 거기 없어

The damage is done

데미지는 다 끝났어

I'll save you the time

네게 시간 들이지 않을 거야

And if there are feelings there

그리고 거기에 감정이 있다면

They are not mine

그들은 내 것이 아냐

'Cause I gave

난 줬으니까

My heart

내 마음을

To a goddamn fool

대단히 멍청하게도

I gave him everything

난 그에게 모든 것을 줬어

Now there's nothing left for you

이제 거기에 널 위한 아무것도 남아있지 않아

'Cause I gave

난 줬으니까

My heart

내 마음을

To a goddamn fool

대단히 멍청하게도

I lost everything

난 모든 것을 잃었어

And I have nothing left for you

그리고 내게 널 위한 아무것도 남아있지 않아

Oh, I have nothing left for you

오, 내게 널 위한 아무것도 남아있지 않아

No

없어

You won't hear me say those words again

넌 내게서 그 단어를 다시 들을 수 없을 거야

This is something that you cannot mend

이건 네가 고칠 수 없는 무언가야

Can you see I am a product of my own past

볼 수 없니 나는 나 자신의 과거의 산물이야

So I know this will never last

그러니까 난 알아 이게 결코 마지막이 되지 않으리라는 것을

And I will cover your fears

그리고 난 네 두려움을 덮어줄 거야

I will not pick up your tears

난 네 눈물을 닦아주지 않을 거야

I'll live out the rest of my days alone

난 내 남은 인생을 홀로 살 거야

'Cause I gave

난 줬으니까

My heart

내 마음을

To a goddamn fool

대단히 멍청하게도

I gave him everything

난 그에게 모든 것을 줬어

Now there's nothing left for you

이제 거기에 널 위한 아무것도 남아있지 않아

'Cause I gave

난 줬으니까

My heart

내 마음을

To a goddamn fool

대단히 멍청하게도

I lost everything

난 모든 것을 잃었어

And I have nothing left for you

그리고 내게 널 위한 아무것도 남아있지 않아

Sam Smith 샘 스미스 노래 모음

Palace (2017)

No Peace (2017)

Baby, You Make Me Crazy (2017)

Midnight Train (2017)

One Last Song (2017)

Burning (2017)

Pray (2017)

Too Good At Goodbyes (2017)

Writing`s On The Wall (2015)

I'm Not The Only One (2014)

Stay With Me (2014)

Lay Me Down (2014)

Money On My Mind (2014)

Naughty Boy - La La La (2013)

Sam Smith - Nothing Left For You 가사해석 샘스미스 번역 Lyrics 歌詞和訳