본문 바로가기

MUSIC

Evanescence - Imperfection 가사 해석 에반에센스 번역

Evanescence - Imperfection 가사 해석 에반에센스 번역 임퍼펙션 듣기 뮤비 




Imperfection


The more you try to fight it

네가 더 싸우려 할수록

The more you try to hide it

네가 더 숨으려 할수록

The more infected, rejected, you feel alone inside it

더 많은 감염, 거부, 너는 내면에서 혼자 느껴

You know you can't deny it

넌 그것을 부정할 수 없다는 것을 알아

The world's a little more fucked up everyday

세상은 매일 조금씩 더 엉망이 되어가고 있어


I'm gonna save you from it

난 그것으로부터 널 구할 거야

Together we'll outrun it

함께라면 우리는 그걸 넘어설 거야

Just don't give into the fear

두려움에 굴하지 마

So many things I would've told you If I knew that I was never gonna see you again

내가 다시 너를 못 볼 것을 알았다면 네게 이야기했을 너무 많은 것들


I wanna lift you up into the light that you deserve

네가 받을 자격 있는 빛 속으로 데려가고 싶어

I wanna take your pain into myself so you won't hurt

네 고통을 스스로 받아 네가 고통스럽지 않게 하고 싶어


Don't you dare surrender

항복은 엄두도 내지 마

Don't leave me here without you

너 없이 여기 남겨두지 마

Cause I could never

난 결코 할 수 없으니까

Replace your perfect imperfection

너의 완벽한 불완전을 대체하는 건



The way you look us over

네가 우리를 보는 방식

Your counterfeit composure

너의 위조한 평정

Pushing again and again and sinking lower and lower

몇 번이고 누르고 점점 가라앉고 있어

The world is on our shoulders

세계는 우리의 두 어깨 위에 있어

Do you really know the weight of the words you say?

네가 말하는 단어들의 무게를 정말 알고 있어?


You want a little of it

넌 조금이라도 그걸 원해

You just can't let go of it

넌 그걸 놓을 수 없어

You've got an ego to feed

넌 자아를 충족시켰어

Too late to rise above it

위로 올라가기엔 너무 늦었어

Don't look now but the little girl's got a grenade

이제 쳐다보지 마 하지만 어린 소녀가 수류탄을 갖고 있어


I'm gonna lift you up into the light you deserve

네가 받을 자격 있는 빛 속으로 데려갈 거야

I'm gonna take you down to the real world so you can watch it burn

진짜 세계로 널 데려가서 넌 그게 타오르는 걸 볼 수 있어


Don't you dare surrender

항복은 엄두도 내지 마

Don't leave me here without you

너 없이 여기 남겨두지 마

Cause I could never

난 결코 할 수 없으니까

Replace your perfect imperfection

너의 완벽한 불완전을 대체하는 건



We stand undefined

우리는 정의되지 않았어

Can't be drawn with a straight line

직선으로 그릴 수 없어

This will not be our ending

이게 우리의 끝이 되지 않을 거야

We are alive, we are alive

우리는 살아있어, 우리는 살아있어


Don't you dare surrender

항복은 엄두도 내지 마

Don't leave me here without you

너 없이 여기 남겨두지 마

Cause I could never

난 결코 할 수 없으니까

Replace your perfect imperfection

너의 완벽한 불완전을 대체하는 건


Don't you dare surrender

항복은 엄두도 내지 마

I'm still right beside you

난 여전히 바로 네 곁에 있어

And I could never

그리고 난 결코 할 수 없어

Replace your perfect imperfection

너의 완벽한 불완전을 대체하는 건


Evanescence 에반에센스의 다른 노래

Bring Me To Life (2003)




Evanescence - Imperfection 가사해석 에반에센스 번역 임퍼펙션 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳