Jason Derulo - If I'm Lucky 가사 해석 제이슨 데룰로 듣기 뮤비 lyrics
If I'm Lucky
Who are you to say, that I didn't love you?
네가 누군데 말하는 거야, 내가 널 사랑하지 않는다고?
'Cause I didn't love the way you wanted
네가 원하는 방식으로 사랑하지 않았다고 해서
And who am I to blame?
그리고 내가 누구를 비난할 수 있겠어?
When I didn't trust you
내가 너를 믿지 않으면
Enough to let you in the way I wanted
내가 원했던 방식으로 해준 것이 만족스럽다고
Stop, okay
그만, 좋아
Vodka on my lips
내 입술에 보드카
Took too many drinks
너무 많이 마셨어
Makes me reminisce all the way down
내가 추억에 잠기게 해
To my happy place, you're my happy place
나의 행복한 곳에, 너는 나의 행복한 장소야
I can't handle us now
우리를 어찌할 수 없어 이제
If I'm lucky I'll meet ya, flipside of the graveyard
내가 운이 좋다면 너를 만날 거야, 묘지 뒤에서
'Cause things didn't work out in this life, but someday
이번 생에서 일이 잘 풀리지 않았으니까, 하지만 언젠가
If I'm lucky I'll meet ya, heaven or high water
내가 운이 좋다면 너를 만날 거야, 천국이나 고난을
'Cause things didn't work out in this life, but maybe
이번 생에서 일이 잘 풀리지 않았으니까, 하지만 어쩌면
If I'm lucky, eh
내가 운이 좋다면, 에
If I'm lucky, eh
내가 운이 좋다면, 에
I'll get your lovin' (yeah)
나는 너의 사랑을 얻을 거야 (예)
'Cause things didn't work out in this life, but someday
이번 생에서 일이 잘 풀리지 않았으니까, 하지만 언젠가
Who am I to say, that it wasn't good, babe?
네가 누군데 말하는 거야, 그게 좋지 않다고, 베이베?
Just thinkin' 'bout our loving gives me chills up and down my spine
그냥 내 생각에 우리 사랑은 내 간담을 서늘하게 해
I dare you not to miss me
네가 나를 그리워하지 않을 거라 생각하면
'Cause what we had was more than just a (thrill)
우리가 가진 것은 단순한 스릴 이상이었으니
Stop, okay
그만, 좋아
Vodka on my lips
내 입술에 보드카
Took too many drinks
너무 많이 마셨어
Makes me reminisce all the way down
내가 추억에 잠기게 해
To my happy place, you're my happy place
나의 행복한 곳에, 너는 나의 행복한 장소야
I can't handle us now
우리를 어찌할 수 없어 이제
If I'm lucky I'll meet ya, flipside of the graveyard
내가 운이 좋다면 너를 만날 거야, 묘지 뒤에서
'Cause things didn't work out in this life, but someday
이번 생에서 일이 잘 풀리지 않았으니까, 하지만 언젠가
If I'm lucky I'll meet ya, heaven or high water
내가 운이 좋다면 너를 만날 거야, 천국이나 고난을
'Cause things didn't work out in this life, but maybe
이번 생에서 일이 잘 풀리지 않았으니까, 하지만 어쩌면
If I'm lucky (eh)
내가 운이 좋다면 (어)
If I'm lucky (if I'm lucky, eh)
내가 운이 좋다면 (운이 좋다면, 어)
I'll get your lovin' (yeah)
난 너의 사랑을 얻을 거야 (예)
Miss when you say (yeah)
네가 말할 때가 그리워 (예)
I really miss it babe
난 정말 그것이 그리워 베이베
'Cause things didn't work out in this life, but someday
이번 생에서 일이 잘 풀리지 않았으니까, 하지만 언젠가
I'm selfish for you (ooh)
난 너에게 이기적이야 (우)
I'm selfish for you (ooh)
난 너에게 이기적이야 (우)
If I'm lucky I'll meet ya, on the flipside of the graveyard
내가 운이 좋다면 너를 만날 거야, 묘지 뒤에서
'Cause things didn't work out in this life, but someday
이번 생에서 일이 잘 풀리지 않았으니까, 하지만 언젠가
If I'm lucky I'll meet ya, heaven or high water
내가 운이 좋다면 너를 만날 거야, 천국이나 고난을
'Cause things didn't work out in this life, but maybe
이번 생에서 일이 잘 풀리지 않았으니까, 하지만 어쩌면
If I'm lucky (if I'm lucky, baby) (eh)
내가 운이 좋다면 (내가 운이 좋다면, 베이비) (어)
If I'm lucky (if I'm lucky, baby) (eh)
내가 운이 좋다면 (내가 운이 좋다면, 베이비) (어)
I'll get your lovin'
난 너의 사랑을 얻을 거야
'Cause things didn't work out in this life, but someday
이번 생에서 일이 잘 풀리지 않았으니까, 하지만 언젠가
I'm selfish for you (ooh)
난 너에게 이기적이야 (우)
I'm selfish for you (ooh)
난 너에게 이기적이야 (우)
And only you, baby
그리고 너뿐이야, 베이비
Jason Derulo - If I'm Lucky 가사 해석 제이슨데룰로 lyrics 歌詞和訳
'MUSIC' 카테고리의 다른 글
Calvin Harris - Hard to Love 가사 해석 캘빈 해리스 번역 (0) | 2017.09.09 |
---|---|
Foo Fighters - The Line 가사 해석 푸 파이터스 듣기 (1) | 2017.09.08 |
Michael Buble - Everything 가사 해석 마이클 부블레 듣기 뮤비 (0) | 2017.09.05 |
테일러 스위프트 Ready For It? 가사 해석 Taylor Swift (1) | 2017.09.05 |
Jessie Ware - Selfish Love 가사 해석 제시 웨어 lyrics (0) | 2017.09.04 |