Fall Out Boy - Young And Menace 가사 해석 폴아웃보이 듣기 뮤비

Fall Out Boy - Young And Menace 가사 해석 폴 아웃 보이 듣기 뮤비

Young And Menace

We've gone way too fast for way too long

우리는 길을 너무 빨리 지나쳤어

And we were never supposed to make it half this far

그리고 우리는 여기까지 섣불리 되리라곤 생각지 못했어

And I lived so much life, lived so much life

그리고 난 너무 많은 삶을 살았어, 너무 많은 삶을 살았어

I think that God is gonna have to kill me twice

난 신이 나를 두번 죽여야 할 것 같다고 생각해

Kill me twice like my name was Nikki Sixx

내 이름이 니키 식스였듯이 날 두번 죽여줘 

I woke up in my shoes again, but somewhere you exist singing

난 내 신발 속에서 깨어났어, 하지만 어디선가 넌 노래하고 있어

Oops, I did it again

이런, 난 다시 했어

I forgot what I was losing my mind about

난 내 마음을 잃어가고 있는 것에 대해 잊어

I only wrote this down to make you press rewind

난 오직 네가 되감기를 누르게 하려고 작곡했어

And send a message I was young and a menace

그리고 메시지를 보내줘 난 젊었고 위협적인 존재였어

Woke up on the wrong side of reality

현실의 나쁜 쪽에서 잠이 깼어

And there's a madness that's just coursing right through me

그리고 거기 날 사이에 두고 미치광이가 있지

And as far as the time, far as the time

그리고 먼 시간까지, 먼 시간까지

Not sure I'm there yet but I'm certain I've arrived

난 아직 거깄는지 잘 모르겠지만 내가 도착했다고 확신해

Oops, I did it again

이런, 난 다시 했어

I forgot what I was losing my mind about

난 내 마음을 잃어가고 있는 것에 대해 잊어

I only wrote this down to make you press rewind

난 오직 네가 되감기를 누르게 하려고 작곡했어

And send a message I was young and a menace

그리고 메시지를 보내줘 난 젊었고 위협적인 존재였어

If I am off the deep end

만약 내가 그 깊은 끝에서 벗어난다면

I'm just here to become the best yet

난 단지 최고가 되기 위해 여기 있어

I'm just here for the psych assessment

난 단지 정신 평가를 위해 여기 있어

I'm just here for the, for the...

난 단지 여기 있어, 

Fall

추락을 위해

We've gone way too fast for way too long

우리는 길을 너무 빨리 지나쳤어

Fall Out Boy - Young And Menace 가사 해석 폴아웃보이 듣기 뮤비 歌詞和訳

012