Drake - Hotline Bling 가사 해석 드레이크 듣기 뮤비

Drake - Hotline Bling 가사 해석 드레이크 듣기 뮤비

Hotline Bling 

[Intro]

You used to call me on my

넌 예전에 나한테 전화했었지

You used to, you used to

넌 예전에, 넌 예전에

Yeah

예

[Hook]

You used to call me on my cell phone

넌 예전에 내 휴대폰으로 전화했었지

Late night when you need my love

늦은 밤 나의 사랑이 필요할 때

Call me on my cell phone

내 휴대폰으로 전화해

Late night when you need my love

늦은 밤 나의 사랑이 필요할 때

And I know when that hotline bling

그리고 난 알아 직통 전화가 울릴 때

That can only mean one thing

그것이 의미할 수 있는 건 오직 한가지

I know when that hotline bling

난 알아 직통 전화가 울릴 때

That can only mean one thing

그것이 의미할 수 있는 건 오직 한가지

[Verse 1]

Ever since I left the city, you

내가 도시를 떠난 이후로, 너

Got a reputation for yourself now

이제 자신을 위한 명성을 얻었지

Everybody knows and I feel left out

모두가 알고 난 버려졌다고 느껴

Girl, you got me down, you got me stressed out

걸, 넌 나를 침체시켰어, 넌 나를 압박했어

‘Cause ever since I left the city, you

왜냐면 내가 도시를 떠난 이후로, 너

Started wearing less and goin' out more

옷을 덜 입기 시작했고 데이트를 더 했어

Glasses of champagne out on the dance floor

댄스 플로어 위에서 유리들에 담긴 샴페인을 마시지 

Hangin' with some girls I never seen before

내가 이전에 결코 못봤던 일부 여자들과 어울려

[Hook]

You used to call me on my cell phone

넌 예전에 내 휴대폰으로 전화했었지

Late night when you need my love

늦은 밤 나의 사랑이 필요할 때

Call me on my cell phone

내 휴대폰으로 전화해

Late night when you need my love

늦은 밤 나의 사랑이 필요할 때

And I know when that hotline bling

그리고 난 알아 직통 전화가 울릴 때

That can only mean one thing

그것이 의미할 수 있는 건 오직 한가지

I know when that hotline bling

난 알아 직통 전화가 울릴 때

That can only mean one thing

그것이 의미할 수 있는 건 오직 한가지

[Verse 2]

Ever since I left the city, you, you, you

내가 도시를 떠난 이후로, 너, 너, 너

You and me, we just don't get along

너와 나, 우리는 그저 어울리지 않아

You make me feel like I did you wrong

넌 내가 잘못한 것처럼 느끼게 만들어

Going places where you don't belong

네가 속하지 않는 곳으로 가고 있어

Ever since I left the city, you

내가 도시를 떠난 이후로, 너

You got exactly what you asked for

넌 네가 요구했던 것을 확실하게 얻었어

Running out of pages in your passport

네 여권 속 페이지가 부족해

Hangin' with some girls I've never seen before

내가 이전에 결코 못봤던 일부 여자들과 어울려

[Hook]

You used to call me on my cell phone

넌 예전에 내 휴대폰으로 전화했었지

Late night when you need my love

늦은 밤 나의 사랑이 필요할 때

Call me on my cell phone

내 휴대폰으로 전화해

Late night when you need my love

늦은 밤 나의 사랑이 필요할 때

And I know when that hotline bling

그리고 난 알아 직통 전화가 울릴 때

That can only mean one thing

그것이 의미할 수 있는 건 오직 한가지

I know when that hotline bling

난 알아 직통 전화가 울릴 때

That can only mean one thing

그것이 의미할 수 있는 건 오직 한가지

[Bridge]

These days, all I do is

요즘, 내가 하는 모든 일은

Wonder if you're bendin' over backwards for someone else

네가 다른 누군가를 위해 무진 애를 쓰는지 궁금해하는 것

Wonder if you're rolling up a Backwoods for someone else

네가 다른 누군가를 위해 시가를 말아주는지 궁금해

Doing things I taught you, gettin' nasty for someone else

다른 누군가를 위해 내가 너에게 가르쳐 준, 저속한 걸 하는지

You don't need no one else

넌 다른 누구도 필요없어

You don't need nobody else, no

넌 다른 누구도 필요없어, 없어

Why you never alone?

왜 넌 결코 혼자가 아냐?

Why you always touching road?

왜 넌 언제나 돌아다녀?

Used to always stay at home

예전에 언제나 집에 머물렀어

Be a good girl, you was in the zone

좋은 여자였어, 넌 구역 안에 있었어

Yeah, you should just be yourself

그래, 넌 그저 너 자신인 편이 나아

Right now, you're someone else

바로 지금, 넌 다른 사람이야

[Hook]

You used to call me on my cell phone

넌 예전에 내 휴대폰으로 전화했었지

Late night when you need my love

늦은 밤 나의 사랑이 필요할 때

Call me on my cell phone

내 휴대폰으로 전화해

Late night when you need my love

늦은 밤 나의 사랑이 필요할 때

And I know when that hotline bling

그리고 난 알아 직통 전화가 울릴 때

That can only mean one thing

그것이 의미할 수 있는 건 오직 한가지

I know when that hotline bling

난 알아 직통 전화가 울릴 때

That can only mean one thing

그것이 의미할 수 있는 건 오직 한가지

[Outro]

Ever since I left the city…

내가 도시를 떠난 이후로...

관련 음악

Rihanna - work (2016)

Drake - Hotline Bling 가사 해석 드레이크 듣기 뮤비 歌詞和訳

0123