Pharrell Williams - Happy 가사 해석 듣기 뮤비 퍼렐 윌리엄스

Pharrell Williams - Happy 가사 해석 듣기 뮤비 퍼렐 윌리엄스

Happy

[Verse 1:]

It might seem crazy what I'm about to say

내가 말하려는 게 미친 것처럼 보일 수도 있어

Sunshine she's here, you can take a break

햇살같은 그녀가 여기 있어, 넌 휴식을 가질 수 있어

I'm a hot air balloon that could go to space

난 우주로 갈 수 있는 열기구 

With the air, like I don't care, baby, by the way

공기와 함께, 난 신경안써, 베이비, 그런데

Uh

어

[Chorus:]

Because I'm happy

왜냐면 난 행복하니까

Clap along if you feel like a room without a roof

만약 네가 지붕없는 방처럼 느낀다면 박수쳐

Because I'm happy

왜냐면 난 행복하니까

Clap along if you feel like happiness is the truth

만약 네가 행복은 진실이라고 느낀다면 박수쳐

Because I'm happy

왜냐면 난 행복하니까

Clap along if you know what happiness is to you

너에게 행복이 무엇인지 안다면 박수쳐

Because I'm happy

왜냐면 난 행복하니까

Clap along if you feel like that's what you wanna do

만약 그게 네가 하고 싶은 일이라면 박수쳐

[Verse 2:]

Here come bad news talking this and that, yeah

이것 저것 나쁜 소식이 왔어, 예

Well, give me all you got, and don't hold it back, yeah

좋아, 네가 가진 모든 것을 내게 줘, 그리고 그걸 다시 잡지마, 예

Well, I should probably warn you I'll be just fine, yeah

좋아, 난 아마 네게 경고하는 게 좋겠지 넌 그냥 괜찮을거야, 예

No offense to you, don't waste your time

네게 악의는 없어, 시간낭비하지마

Here's why

이유는 이거야

[Chorus]

Hey

헤이

Go

고

Uh

어

[Bridge:]

(Happy)

(행복)

Bring me down

날 무너뜨리는 건

Can't nothing

아무것도 할 수 없어

Bring me down

날 무너뜨리는 건

My level's too high

내 레벨은 너무 높아

Bring me down

날 무너뜨리는 건

Can't nothing

아무것도 할 수 없어

Bring me down

날 무너뜨리는 건

I said (let me tell you now)

난 말했어 (지금 네게 말하게 해줘)

Bring me down

날 무너뜨리는 건

Can't nothing

아무것도 할 수 없어

Bring me down

날 무너뜨리는 건

My level's too high

내 레벨은 너무 높아

Bring me down

날 무너뜨리는 건

Can't nothing

아무것도 할 수 없어

Bring me down

날 무너뜨리는 건

I said

난 말했어

[Chorus 2x]

Hey

헤이

Go

고

Uh

어

(Happy) [repeats]

Bring me down... can't nothing...

날 무너뜨리는 건... 아무것도 할 수 없어...

Bring me down... my level's too high...

날 무너뜨리는 건... 내 레벨은 너무 높아

Bring me down... can't nothing...

날 무너뜨리는 건... 아무것도 할 수 없어...

Bring me down, I said (let me tell you now)

날 무너뜨리는 건, 난 말했어(지금 네게 말하게 해줘)

[Chorus 2x]

Hey

헤이

C'mon  

이리 와

012

Pharrell Williams - Happy 가사 해석 듣기 뮤비 퍼렐 윌리엄스