본문 바로가기

MUSIC

Demi Lovato - Still Have Me 가사 해석 데미 로바토 번역 뜻 듣기 뮤비 Lyrics

Demi Lovato - Still Have Me 가사 해석 데미 로바토 번역 뜻 듣기 뮤비 Lyrics

 

Still Have Me

I'm a mess and I'm still broken
난 엉망이고 여전히 망가졌어
But I'm finding my way back
하지만 돌아가는 내 길을 찾고 있어
And it feels like someone's stolen
그리고 누군가 훔쳐간 것처럼 느껴져
All the light I ever had
내가 가진 모든 빛을

Like the world disappeared
세상이 사라진 것 같아
And I'm laying right here
그리고 난 바로 여기 누워 있어
While the silence is piercing
침묵이 꿰뚫는 동안
And it hurts to breathe
그리고 숨쉬기 괴로워

I don't have much but at least I still have me
난 가진 게 별로 없지만 적어도 여전히 나를 가지고 있어
I still have me
난 여전히 나를 가지고 있어
And that's all I need
그리고 그게 내가 필요로 하는 전부야
So take my faith but at least I still believe
그래서 내 신앙을 가져가지만 적어도 난 여전히 믿어
I still believe
난 아직 믿어
And that's all I need
그리고 그게 내가 필요로 하는 전부야
I don't have much but at least I still have me
난 가진 게 별로 없지만 적어도 여전히 나를 가지고 있어



Everything around me shattered
내 주변 모든 것이 산산조각 났어
All the highs are now just lows
최고는 이제 전부 최저야
But it doesn't even matter
하지만 상관조차 없어
'Cause I'd rather be alone
난 차라리 혼자가 되고 싶으니까

All my love disappeared
내 모든 사랑이 사라졌어
And I'm laying right here
그리고 난 바로 여기 누워 있어
While the silence is piercing
침묵이 꿰뚫는 동안
And it hurts to breathe
그리고 숨쉬기 괴로워

I don't have much but at least I still have me
난 가진 게 별로 없지만 적어도 여전히 나를 가지고 있어
I still have me
난 여전히 나를 가지고 있어
And that's all I need
그리고 그게 내가 필요로 하는 전부야
So take my faith but at least I still believe
그래서 내 신앙을 가져가지만 적어도 난 여전히 믿어
I still believe
난 아직 믿어
And that's all I need
그리고 그게 내가 필요로 하는 전부야
I don't have much but at least I still have me
난 가진 게 별로 없지만 적어도 여전히 나를 가지고 있어

I don't have much but at least I still have me
I still have me
난 가진 게 별로 없지만 적어도 여전히 나를 가지고 있어
And that's all I need (That's all I need)
그리고 그게 내가 필요로 하는 전부야
So take my faith but at least I still believe
I still believe
그래서 내 신앙을 가져가지만 적어도 난 여전히 믿어
And that's all I need (That's all I need)
그리고 그게 내가 필요로 하는 전부야
I don't have much but at least I still have me
난 가진 게 별로 없지만 적어도 여전히 나를 가지고 있어