Sam Smith - My Oasis 가사 해석 샘 스미스 번역 마이 오아시스 듣기 뮤비 lyrics

Sam Smith - My Oasis 가사 해석 샘스미스 번역 마이 오아시스 듣기 뮤비 lyrics

​

My Oasis

​

(feat. Burna Boy)

​

[Sam Smith:]

Keep thinkin' that I'm seein' water

물을 보고 있는 듯한 생각을 되풀이해

You're playing tricks on me in the sun

태양 속에서 넌 나에게 장난쳐

See your shadow in the courtyard

마당에서 네 그림자를 봐

Stays until the day is done

날이 저물 때까지 있는

The desert don't end, the rain don't fall

그 사막은 끝나지 않아, 그 비는 내리지 않아

And I can't pretend I don't want you all

그리고 난 네 전부를 원하지 않는 척 할 수 없어

'Cause I want you all

난 네 전부를 원하니까

You all, you all, you all

​

Oh, babe, I really need you

난 정말 네가 필요해

My feelings gettin' deeper

난 점점 깊이 느껴가

My mind is in a free fall

내 마음은 급락해

But there's nothing I can do when it comes to you

하지만 네게 다가가기 위해 난 할 수 있는 게 아무것도 없어

You play with my emotions

넌 내 감정을 가지고 놀아

I'm flowin' like the ocean

난 바다처럼 흘러

I pray for your devotion

난 네 헌신을 바라며 기도해

'Cause there's nothing I can do when it comes to you

네게 다가가기 위해 할 수 있는 게 아무것도 없기에

​

My oa, my oa, my oasis

My oa, my oa, my oasis

My oa, my oa, my oasis

나의 오아시스

There's nothing I can do when it comes to you

네게 가기 위해 난 할 수 있는 게 아무것도 없어

​

​

[Burna Boy:]

Wait a minute, tell me why you're movin' like that

잠깐 기다려, 왜 그러는지 말해봐

Na, you wey I choose, but you make it so hard

네 방식은 내가 선택한 거야, 하지만 넌 너무 어렵게 해

I gave you my heart, you're makin' it so dark

난 네게 마음을 줬어, 넌 너무 어둡게 해

But there's nothing I can do when it comes to you

하지만 네게 가기 위해 난 할 수 있는 게 아무것도 없어

You takin' it for granted

넌 당연하게 생각해

A lot of silence, the river don't end

침묵해도, 그 강은 끝나지 않아

'Cause I want you all, yeah

난 네 전부를 원하니까

You all, you all, you all

​

[Sam Smith:]

Oh, babe, I really need you

난 정말 네가 필요해

My feelings gettin' deeper

난 점점 깊이 느껴가

My mind is in a free fall

내 마음은 급락해

But there's nothing I can do when it comes to you

하지만 네게 다가가기 위해 난 할 수 있는 게 아무것도 없어

You play with my emotions

넌 내 감정을 가지고 놀아

I'm flowin' like the ocean

난 바다처럼 흘러

I pray for your devotion

난 네 헌신을 바라며 기도해

'Cause there's nothing I can do when it comes to you

네게 다가가기 위해 할 수 있는 게 아무것도 없기에

​

My oa, my oa, my oasis

My oa, my oa, my oasis

My oa, my oa, my oasis

나의 오아시스

There's nothing I can do when it comes to you

네게 다가가기 위해 할 수 있는 게 아무것도 없어

My oa, my oa, my oasis

My oa, my oa, my oasis

My oa, my oa, my oasis

나의 오아시스

There's nothing I can do when it comes to you

네게 다가가기 위해 할 수 있는 게 아무것도 없어

​

[Burna Boy:]

I remember me tell you...

네게 말한 게 기억나