Alt Bloom – West Coast 가사 해석 번역 웨스트 코스트 듣기 뮤비 Lyrics

Alt Bloom – West Coast 가사 해석 번역 웨스트 코스트 듣기 뮤비 Lyrics

West Coast

​

I've been living on the West coast

난 서부 해안에 살고 있어

Tryin' keep it in the friend zone

애써 프렌드 존^[각주:1]을 유지 중이지

But some nights drinking

하지만 어느 날 밤 취하고

We get too close

우린 너무 가까워져

Is it goodbye or hello?

그건 굿바이야 헬로야?

Drip drop in my glass

내 유리잔에 방울방울 떨어져

Some other things I don't have

난 뭔가 다른 일들은 없어

It's always all good, ain't it?

그게 좋은 거지, 안 그래?

Got what I should, created

그런데 내가 해야 할 일이 생겼어

Dip a toe in my past

내 과거를 보건데

Can't diving too fast

너무 빨리 빠질 순 없어

We know where that goes, baby

어디갈지 우린 알잖아

Like a paved road dead-end

포장도로 막다른 길 같겠지

Oh my

이런

Just so high

그저 너무 좋아

In those deep eyes

그 깊은 눈동자 속

With questions that I know

내가 아는 질문들을 가진

​

I've been living on the West coast

난 서부 해안에 살고 있어

Tryin' keep it in the friend zone

애써 프렌드 존을 유지 중이지

But some nights drinking

하지만 어느 날 밤 취하고

We get too close

우린 너무 가까워져

Is it goodbye or hello?

그건 굿바이야 헬로야?

​

​

Pulling over on the freeway

고속도로 한쪽에 차를 댔어

Sunset dripping over L.A

엘에이에 드리운 일몰

Your flight tripping on a delay

네 항공기는 지체되면서 날아가고 있어

Is it goodbye or hello, hello, hello, hello

그건 굿바이야 헬로야?

​

Out looking for stars

별 보러 나가

Head up in the dark

어둠 속에서 고개 들어

Riding this ride with ya

너랑 같이 타고 있는데

Feeling this vibe different

이 분위기는 다른 느낌이야

Got a firework face

얼굴이 화끈거렸어

Light up the whole place

장소 전체가 환해질 정도로

Don't know why I don't honest

왜 난 솔직하지 못한지 모르겠어

Maby I'm scared on it

아마 두려웠기 때문이겠지

​

Oh my

이런

Just so high

그저 너무 좋아

In those deep eyes

그 깊은 눈동자 속

With questions that I know

내가 아는 질문들을 가진

​

I've been living on the West coast

난 서부 해안에 살고 있어

Tryin' keep it in the friend zone

애써 프렌드 존을 유지 중이지

But some nights drinking

하지만 어느 날 밤 취하고

We get too close

우린 너무 가까워져

Is it goodbye or hello?

그건 굿바이야 헬로야?

Pulling over on the freeway

고속도로 한쪽에 차를 댔어

Sunset dripping over L.A

엘에이에 드리운 일몰

Your flight tripping on a delay

네 항공기는 지체되면서 날아가고 있어

Is it goodbye or hello, hello, hello, hello

그건 굿바이야 헬로야?

​

(fading out background)

So high, so high

너무 기분 좋아

Deep eyes

깊은 눈

Oh my

세상에

Just so high

너무 기분 좋아

Deep eyes

깊은 눈

Hello, hello, hello

1. 프렌드 존: 남녀 중 한 사람은 친구사이로 보고 다른 쪽은 이성으로 보는 경우 [본문으로]