본문 바로가기

MUSIC

Pink - Hustle 가사 해석 핑크 허슬 P!nk 듣기 뮤비 Lyrics

Pink - Hustle 가사 해석 핑크 허슬 P!nk 듣기 뮤비 Lyrics




Hustle


I gave you soft, I gave you sweet

난 부드럽고 상냥하게 대해줬어

Just like a lion, you came for a sheep

한마리 사자처럼, 넌 한마리 양을 잡으러 왔어

Oh no, don't try to hustle me

오 안돼, 날 재촉하려 들지 마

You took my love, mistook it for weakness

넌 내 사랑을 가져갔어, 그걸 약점으로 오해했어

I guarantee I won't repeat this

보증하는데 난 이걸 반복하지 않을 거야

No, don't try to hustle me

안돼, 날 재촉하려 들지 마


I live my life like a bullet in a gun

난 총에 든 탄환처럼 인생을 살아

Give you all my love 'til my patience is done

내 인내심이 바닥날 때까지 사랑을 줬어

Oh no, don't try to hustle me

오 안돼, 날 귀찮게 하려 들지 마


So don't hustle me, don't hustle me

그러니까 재촉하지 마, 재촉하지 마

Don't fuck with me, and don't hustle me

날 엿먹이지 마, 그리고 재촉하지 마

So don't hustle me, no, don't hustle me

그러니까 재촉하지 마, 재촉하지 마

Don't fuck with me, and don't hustle me

날 엿먹이지 마, 그리고 재촉하지 마



A boy like you, you think you know it all

너같은 남자, 넌 다 안다고 생각해

Build it up and you're bound to fall

쌓고나서 넌 무너뜨려 

Oh no-oh-oh, don't try to hustle me

날 재촉하려 들지 마

I spend my days tryna do you right

네게 잘 해주려 애쓰며 지내고 있어

But you've been blind, you can't see the light

하지만 넌 눈 내내 멀었어, 넌 빛을 볼 수 없어

Oh no-oh-oh-oh-oh, don't try to hustle me

날 재촉하지 마


'Cause I live my life like a bullet in a gun

난 총에 든 탄환처럼 인생을 사니까

Give you all my love 'til my patience is done

내 인내심이 바닥날 때까지 사랑을 줬어

Oh no, don't try to hustle me

오 안돼, 날 귀찮게 하려 들지 마


So don't hustle me, don't hustle me

그러니까 재촉하지 마, 재촉하지 마

Don't fuck with me, and don't hustle me

날 엿먹이지 마, 그리고 재촉하지 마

So don't hustle me, no, don't hustle me

그러니까 재촉하지 마, 재촉하지 마

Don't fuck with me, and don't hustle me

날 엿먹이지 마, 그리고 재촉하지 마


'Cause it won't do no good at all to say you're sorry now

이제와서 미안하다는 말 전혀 소용없을 테니

Your words, they are falling on deaf ears

네 말들, 그것들은 귀에 안 들어와

And it won't do no good at all to try to work it out

그래서 그걸 해결하려는 노력에 전혀 도움 안 될 테니

How can you replace all these years?

어떻게 네가 이 세월을 바꿀 수 있겠어?

'Cause now you've gone and thrown away the very thing you need

이제 넌 떠났고 네가 필요로 하는 걸 내던졌으니

Bitch, please, don't try to hustle me

빗치, 제발, 재촉하지 마


Don't hustle me, don't hustle me

날 재촉하지 마

Don't fuck with me (Hey), don't hustle me (Yeah)

날 엿먹이지 마, 날 재촉하지 마

Don't hustle me (Don't hustle me), don't hustle me (Hey)

Don't fuck with me, don't hustle me

Don't hustle me, don't hustle me

Don't fuck with me, don't hustle me

Said don't hustle me, don't hustle me

Don't fuck with me, don't hustle me


Pink - Hustle 가사 해석 핑크 허슬 P!nk 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳 뜻 번역 영어로