본문 바로가기

MUSIC

Ghost - Rats 가사 해석 고스트 번역 듣기 뮤비

Ghost - Rats 가사 해석 고스트 번역 듣기 뮤비  



Rats


[Verse 1: Cardinal Copia]

In times of turmoil

혼란의 시대에

In times like these

이런 시대에

Beliefs contagious

신념이 전염되네

Spreading disease

질병이 확산하네

This wretched mischief is now coursing through your souls

이 비참한 장난은 이제 네 영혼을 뒤쫓고 있어

Never to let go

절대 놓아주지 않아

Never to let go

절대 놓아주지 않아


[Refrain: Cardinal Copia]

Them rats! (rats–rats–rats–)

저 쥐들!


[Verse 2: Cardinal Copia]

Into your sanctum

너의 성소 안으로

You let them in

너는 그들을 들여보냈어

Now all your loved ones

이제 네가 사랑한 모든 이들

And all your kin

그리고 너의 친척 모두

Will suffer punishments beneath the wrath of God

신의 진노 아래 벌 받으리라

Never to forgive

절대 용서받을 수 없어

Never to forgive

절대 용서받을 수 없어


[Refrain: Cardinal Copia]

Them rats! (rats–rats–rats–)

저 쥐들! 

(Aaah whoah)


[× 3]

Rats! (rats–rats–rats–)

쥐들!

(Aaah whoah)



[Pre-Solo: Cardinal Copia]

This devastation left your cities to be burnt

이 대대적인 파괴로 너의 도시는 불타버렸어

Never to return

절대 돌아오지 않아

Never to return

절대 돌아오지 않아


[Guitar Solo: Nameless Ghoul (Fire & Aether)]


[Post-Solo: Cardinal Copia]

Them filthy rodents are still coming for your souls

그 더러운 설치류들은 여전히 네 영혼을 가지러 오고 있어

Never to let go

절대 놓치지 않으려

Never to let go

절대 놓치지 않으려


[Refrain: Cardinal Copia]

Them rats! (rats–rats–rats–)

(Aaah whoah)


[× 3]

Rats! (rats–rats–rats–)

쥐들!

(Aaah whoah)


[Outro: Cardinal Copia]

They're still coming after you (rats!)

그들은 여전히 네 뒤를 쫓고 있어 (쥐들!)

(Aaah whoah)

And there's nothing you can do (rats!)

그리고 그 사실에 네가 할 수 있는 것은 아무것도 없어 (쥐들!)

(Aaah whoah)

They're still coming after you (rats!)

그들은 여전히 네 뒤를 쫓고 있어 (쥐들!)

(Aaah whoah)

And there's nothing you can do (rats!)

그리고 그 사실에 네가 할 수 있는 것은 아무것도 없어

(Aaah whoah)

Rats! (rats–rats–rats–rats–rats–rats–)

쥐들!



Ghost 고스트 노래

He Is (2017)




Ghost - Rats Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 고스트 번역 듣기 뮤비