본문 바로가기

MUSIC

Walk The Moon - Tiger Teeth 가사 해석 워크더문 타이거 티스

Walk The Moon - Tiger Teeth 가사 해석 워크더문 타이거 티스 Lyrics



Tiger Teeth 


[Verse 1]

When you come around, when you come around again

네가 다시 돌아올 때

You better not come in, you better stay outside

넌 안에 들어오지 말고 밖에 있는 게 나아

Cause I can't hold my ground, I can't hold my ground, I can't

난 내 입장을 고수할 수 없으니까

Not if you look me in, you look me in the eyes

네가 두 눈으로 날 들여다본다면


[Chorus]

Tiger in my heart again

다시 내 가슴 속에 호랑이가 있어

When you swallow someone whole

네가 누군가를 통째로 삼키면

You are bound to choke

너는 질식할 가능성이 커

Well I guess we can never be friends

난 우리가 절대 친구가 될 수 없다고 생각해

I ate you up the day we first spoke

우리가 처음 대화한 그 날 난 너를 먹었어


[Hook]

Give in, give in

받아들여

I want you back

네가 돌아오길 원해

One heart, one too

심장 하나조차 너무

Many to stomach

복부에 가득 차

Love bites so deep

사랑은 너무 깊이 물어

And we got tiger teeth

그리고 우리에겐 호랑이 이빨이 있어

Give in, give in

받아들여

I want you back

네가 돌아오길 원해

Keep count, one too

수를 세, 하나조차 너무

Many to stomach

복부에 가득 차

Love bites so deep

사랑은 너무 깊이 물어

And we got tiger teeth

그리고 우리에겐 호랑이 이빨이 있어



[Verse 2]

Don't you call me on the telephone

나한테 전화하지 마

Don't make plans with my friends

내 친구들과 계획 세우지 마

I think that it's best if you leave me alone

넌 나를 혼자 내버려 두는 게 최선이라 생각해

When I'm with you I just wanna play pretend

난 너와 함께면 그저 가상 놀이하고 싶어하니까


If you'd only take one step closer

네가 오직 한 걸음만 더 가깝다면

I could reach the zipper on your dress

난 네 드레스 지퍼에 닿을 수도 있어

We're leaning out over the water

우리는 물 밖으로 내밀고서

And we're holding our breaths

숨을 참고 있어


[Chorus]

Tigers in our hearts again

다시 내 가슴 속에 호랑이가 있어

When you swallow someone whole

네가 누군가를 통째로 삼키면

You are bound to choke

너는 질식할 가능성이 커

Well I guess we can never be friends

난 우리가 절대 친구가 될 수 없다고 생각해

I ate you up the day we first spoke

우리가 처음 대화한 그 날 난 너를 먹었어


Walk The Moon 워크 더 문 노래

One Foot (2017)




Walk The Moon - Tiger Teeth 가사해석 워크 더 문 타이거티스 Lyrics 歌詞和訳 뜻