본문 바로가기

MUSIC

Why Don't We - 8 Letters 가사 해석 와이돈위 듣기 번역

Why Don't We - 8 Letters 가사 해석 와이돈위 듣기 번역



8 Letters 


[Jonah Marais]

You know me the best

넌 나를 가장 잘 알아

You know my worst, see me hurt, but you don't judge

넌 내 최악을 알아, 내 상처를 봤어, 하지만 넌 판단하지 않아

That, right there, is the scariest feeling

바로 그게 나를 두렵게 해

Opening and closing up again

여닫기를 반복하지

I've been hurt so I don't trust

난 상처받아왔기에 믿지 않아

Now here we are, staring at the ceiling

이제 우리는 여기 있어, 천장을 응시하며


[Zach Herron]

I've said those words before but it was a lie

그 말 전에 했지만 그건 거짓말이었어

And you deserve to hear them a thousand times

그리고 넌 그 말을 1000번 들을 자격이 있어


[코러스: Jack Avery & Corbyn Besson]

If all it is is eight letters

그게 8글자일 뿐이라면

Why is it so hard to say?

왜 그리 말하기 어려울까?

If all it is is eight letters

그게 8글자일 뿐이라면

Why am I in my own way?

왜 나는 내 식대로 할까?

Why do I pull you close

왜 너를 끌어당기고

And then ask you for space

그다음 네게 거리를 요구할까

If all it is is eight letters

그게 8글자일 뿐이라면

Why is it so hard to say?

왜 그리 말하기 어려울까?



[Daniel Seavey]

Isn't it amazing how almost every line on our hands align

우리 손에 있는 거의 모든 선이 가지런하다니 놀랍지 않니

When your hand's in mine

네 손이 내 손에 있을 때

It's like I'm whole again, isn't that a sign

그럼 내가 다시 완전해진 것 같아, 신호가 아닐까

I should speak my mind

내 마음을 말해야 한다는


[Zach Herron]

I've said those words before but it was a lie

그 말 전에 했지만 그건 거짓말이었어

And you deserve to hear them a thousand times

그리고 넌 그 말을 1000번 들을 자격이 있어


[코러스: Jack Avery & Corbyn Besson]


[Jack Avery]

When I close my eyes

두 눈을 감으면

It's you there in my mind

내 마음에 네가 있어

When I close my eyes

두 눈을 감으면


[코러스: Corbyn Besson & Jack Avery]


[Corbyn Besson & Jack Avery & Daniel Seavey]

If all it is is eight letters

그게 8글자일 뿐이라면

When I close my eyes

두 눈을 감으면

It's you there in my mind (It's only you)

내 마음에 네가 있어

When I close my eyes

두 눈을 감으면

If all it is is eight letters

그게 8글자일 뿐이라면

When I close my eyes

두 눈을 감으면

It's you there in my mind (you)

그게 8글자일 뿐이라면

When I close my eyes

두 눈을 감으면

If all it is is eight letters

그게 8글자일 뿐이라면





Why Don't We - 8 Letters Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석