본문 바로가기

MUSIC

Christopher - Monogamy 가사 해석 크리스토퍼 모노가미 듣기 뮤비

Christopher - Monogamy 가사 해석 크리스토퍼 모노가미 듣기 뮤비 번역



Monogamy


I just want you feel

난 그저 네가 느끼길 원해

I just want you feel

난 그저 네가 느끼길 원해

You got somebody

넌 누군가를 사로잡았어


Some people got a problem with monogamy

어떤 사람들은 일부일처제에 문제가 있지

I never cheated, yeah, my mama she's so proud of me

난 속인 적 없어, 그래, 내 여자 그녀는 나에게 너무 자랑스러워

But my relationship is tested constantly

하지만 내 연인 관계는 거듭 시험받아

And yes, I guess

그리고 그래, 내 생각에


These pretty girls they tryna get me confused

이 예쁜 여자들 그들은 나를 혼란스럽게 하려 해

But I get cravings, they got nothing on you

하지만 난 갈망해, 그들은 너에 비하면 아무것도 아니야

Damn, it's so tempting, but I leave on my own

젠장, 그건 너무 유혹적이야, 하지만 난 스스로 떠나

My heart is hungry, but I need her

내 마음은 굶주리고 있어, 하지만 난 그녀가 필요해


[코러스]

I just want you to feel unjealous love

난 그저 질투하지 않는 사랑을 네가 느끼길 원해

Just want you to feel unselfish love

그저 네가 이기적이지 않은 사랑을 느끼길 원해

Come put that sexy thing on top of me and between us

내 몸 위에 그 섹시한 몸을 얹어 그리고 우리 사이

I just want you to feel, I just want you to feel

네가 느끼길 원해

You got somebody

넌 누군가를 사로잡았어 



I know some people struggling with honesty

난 정직성으로 분투하는 사람들을 좀 알아

Sometimes it feels like we're working against biology

때로 우리는 생물학에 반대되는 것 같아

I love to love and to make love just comes so easily

난 사랑하는 것을 사랑하기에 성관계가 쉽게 이루어져

And yes, I'm best

그리고 그래, 난 최고야


These pretty girls they tryna get me confused

이 예쁜 여자들 그들은 나를 혼란스럽게 하려 해

But I get cravings, they got nothing on you

하지만 난 갈망해, 그들은 너에 비하면 아무것도 아니야

Damn, it's so tempting, but I leave on my own

젠장, 그건 너무 유혹적이야, 하지만 난 스스로 떠나

My heart is hungry, but I need her

내 마음은 굶주리고 있어, 하지만 난 그녀가 필요해


[코러스]


(Don't be jealous, love) You got somebody

(질투하지 마, 사랑) 넌 누군가를 사로잡았어

(You're the one I want) Come put that sexy on me

(넌 내가 원하는 그 사람이야) 그 섹시한 몸을 나한테 얹어

(Don't be jealous, love) You got somebody

(질투하지 마, 사랑) 넌 누군가를 사로잡았어

(You're the one I want)

(넌 내가 원하는 그 사람이야)


Everybody makes mistakes

모두 실수를 해

And I never said I was perfect

그리고 난 완벽했다고 말한적 없어

For you, I'd go out of my way

널 위해, 내 방식에서 벗어날 거야

'Cause you are

왜냐면 너는

A star, no, I can't even complain

하나의 별, 안돼, 난 불평조차 할 수 없어

In every sensational way

모든 것이 환상적인 상황 속에

Nobody, nobody does it like you

너같은 사람은 아무도 없어


[코러스]


(Don't be jealous, love) You got somebody

(질투하지 마, 사랑) 넌 누군가를 사로잡았어

(You're the one I want) Come put that sexy on me

(넌 내가 원하는 그 사람이야) 그 섹시한 몸을 나한테 얹어

(Don't be jealous, love) You got somebody

(질투하지 마, 사랑) 넌 누군가를 사로잡았어

(You're the one I want) Come put that sexy on me

(넌 내가 원하는 그 사람이야) 그 섹시한 몸을 나한테 얹어





Christopher - Monogamy Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석