Life of Dillon - Only Fools Fall In Love 가사 해석 라이프 오브 딜런 번역

Life of Dillon - Only Fools Fall In Love 가사 해석 라이프 오브 딜런 번역 온리 풀즈 폴 인 러브 듣기 뮤비

Only Fools Fall In Love

I'm not sorry at all, not even a little

난 전혀 미안하지 않아, 조금도

Ain't no feelings involved, not even a little

감정이 관련되지 않아, 조금도

Every time a girl gets close I cut her off soft

한 여자가 가까워질 때마다 난 부드럽게 그녀를 막지

Tell her, "No, no, no"

그녀에게 말해, "안돼, 안돼, 안돼"

And I'm not sorry at all, not even a little

그리고 난 전혀 미안하지 않아, 조금도

Why choose one when you can have all you want?

네가 원하는 전부를 가질 수 있으면 누군가를 선택할 이유가 뭐지?

Why do right when we could be drinking and going all night?

우리가 술 마시고 밤새 놀 수도 있으면 왜 그게 당연하지?

[코러스]

Only fools fall in love

오직 바보들이 사랑에 빠져

Only fools fall in love

Only fools fall in love

Only fools fall in love

And I fell for you, I fell for you

그리고 난 네게 빠졌어

You won't get me to fall, not even a little (not even a little)

넌 날 잠들게 않을 거야, 조금도

You must not know me at all, not even a little (not even a little)

넌 틀림없이 나를 전혀 모를 거야, 조금도

I know you wanna spend the night

네가 밤을 보내고 싶어한다는 것을 알아

As soon as I'm done, baby, bye, bye, bye (bye, bye, bye)

내가 끝내자마자 베이비, 바이, 바이, 바이

You won't get me to fall, not even a little (even a little)

넌 나를 잠들게 않을 거야, 조금도

Why chose one when you can have all you want?

네가 원하는 전부를 가질 수 있으면 누군가를 선택할 이유가 뭐지?

Why do right when we could be drinking and going all night?

우리가 술 마시고 밤새 놀 수도 있으면 왜 그게 당연하지?

[코러스]

Why chose one when you can have all you want?

네가 원하는 전부를 가질 수 있으면 누군가를 선택할 이유가 뭐지?

Why do right when we could be drinking and going all night?

우리가 술 마시고 밤새 놀 수도 있으면 왜 그게 당연하지?

[코러스]

I fell for you, I fell for you, but I fell for you

네게 빠졌어

Life of Dillon - Only Fools Fall In Love Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 라이프오브딜런