Kanye West - All Mine 가사 해석 카니예 웨스트 번역 올 마인

Kanye West - All Mine 가사 해석 카니예 웨스트 번역 올 마인

All Mine

[코러스: Valee]

Yeah, you supermodel thick

넌 두툼한 슈퍼모델

Damn, that ass bustin' out the bottom, I'ma lose my mind in it

이런, 그 엉덩이는 단추 튕겨낼 것처럼 빵빵해, 난 정신을 잃을 것 같아

Crazy that medulla oblongata

숨뇌^[각주:1] 미쳐

Get to rubbin' on my lamp, get the genie out the bottle

내 램프를 문질러서 병에서 지니를 꺼내지

[Verse 1: Ty Dolla $ign & Valee]

Fuck it up, fuck it up

Pussy good, go and back it up

보x 좋아, 엉덩이도

Pipe her up, I'ma pipe her up

난 그녀한테 지껄여

Make her mine, I done fell in love

그녀를 내 것으로 만들지, 난 사랑에 빠졌어

Juicy thing, make that pussy say

보x에서 즙이 흐르게 하지

"One more time, baby, do it big

"한 번 더, 베이비, 많이 해줘

Make it cry, come, go hold this shit."

울게 해줘, 어서, 꽉 안아줘."

[코러스: Valee]

[Verse 2: Kanye West]

If I pull up with a Kerry Washington

내가 케리 워싱턴^[각주:2]이랑 같이한다면 

That's gon' be an enormous scandal, I could have Naomi Campbell

그건 막대한 스캔들, 내가 나오미 캠벨^[각주:3]을 가질 수 있으면서

And still might want me a Stormy Daniels

여전히 스토미 대니얼스를 원할 수도 있다는 말처럼

Sometimes, you gotta bag the boss up

때로, 넌 상사를 지원해줘야 해

I call that taking Corey Gambles

내 경우는 Corey Gambles^[각주:4] 말하는 거야

Find yourself up in the food court

푸드 코트에서 너 자신을 발견했을 때

You might have to enjoy your sample

넌 어쩌면 시식을 즐기고 있을지도 몰라

All these thots on Christian Mingle, almost what got Tristan single

크리스티안 밍글^[각주:5]의 저 모든 불법 행위들, 트리스탄^[각주:6]을 거의 싱글로 만들었어

If you don't ball like him or Kobe

네 불알이 그 남자나 코비^[각주:7] 같지 않다면

Guarantee that bitch gonna leave you

보장하는데 빗치는 널 떠나버릴 거야

Ayy, time is extremely valuable and I prefer to waste it

시간은 지극히 소중하고 난 낭비를 선호하지

On girls that's basic, that's just some Ye shit

베이직 걸들한테, 그게 칸예답지

Right now let's do what we want

바로 지금 우리가 원하는 걸 하자

Let's have a threesome with you and the blunt

너랑 마리화나 담배랑 같이 쓰리썸하는 거야

I love your titties, 'cause they prove

난 네 젖꼭지를 사랑해, 그들이 입증하거든

I can focus on two things at once

내가 한번에 두개에 집중할 수 있다는 걸

[코러스: Valee]

[Verse 3: Kanye West]

Let me hit it raw like fuck the outcome

내가 콘돔없이 하게 해줘 결과는 집어치우고

Ayy, none of us would be here without cum

우리 중 정액 없이 태어난 사람 아무도 없어

Ayy, if it ain't all about the income

만약 수입에 대한 게 전부가 아니라면

Ayy, let me see you go ahead and spend some

네가 먼저 지출하는 걸 내가 보게 해줘

Ayy, if you driving 'round in some Dri-Fit

네가 드라이핏^[각주:8] 같은 거 입고 드라이브 다닌다면

Ayy, I'ma think that you the type to dry snitch

난 너를 남한테 일러바치는 타입이라 생각할 거야

Hm, mhm, if I see you pull up with the three stripes

네가 선 세개^[각주:9] 신고 있는 거 내가 본다면 

Ayy, ayy, I'ma fuck around and make you my bitch

널 내 빗치로 만들어 노닥거릴 거야

[코러스: Valee]

칸예 Kanye West - All Mine Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 카니예웨스트 칸예웨스트

1. 숨뇌: 뇌의 제일 마지막 부위로 위로는 다리뇌, 아래로는 척수, 뒤로는 소뇌와 연결되는 부위에 존재하는 기관 [본문으로]
2. 캐리 워싱턴: 영화배우이자 코미디언인 유부남 Chris Rock(크리스 락)과 불륜 관계라는 스캔들이 있었음 [본문으로]
3. 나오미 캠벨: 영국 출신의 흑인 패션 모델. 뒤에 나오는 '스토미 대니얼스'는 미국 포르노 여배우로 도널드 트럼프와 섹스 스캔들이 있는 백인 여성. 즉 멋진 여자를 가질 수 있는데 왜 그런 여자랑 만나겠는가 하는 터무니없는 스캔들이 될 거라는 뜻 [본문으로]
4. Corey Gambles: 칸예의 장모인 Kris Jenner(크리스 제너)의 연인이자 저스틴 비버의 매니저인 Scooter Braun(스쿠터 브라운)의 동료 [본문으로]
5. 크리스티안 밍글: 기독교인들을 위한 온라인 데이팅 사이트 [본문으로]
6. 임신한 클로이 카다시안을 두고 바람을 피운 Tristan Thompson(트리스탄 톰슨. 농구 선수)을 비꼬는 것 [본문으로]
7. Kobe Bryant(코비 브라이언트): 트리스탄 톰슨과 마찬가지로 NBA 농구 선수 [본문으로]
8. 드라이핏: 나이키에서 자체적으로 생산하는, 폴리에스테르를 주된 재료로 사용한 원단 셔츠 및 바지 [본문으로]
9. 나이키의 상징이 부메랑 로고라면 아디다스의 상징은 이 세개의 선. 맨 아래 운동화 사진을 참조. 참고로 뮤지션이자 디자이너인 칸예 웨스트는 나이키 운동화 디자인이 성공하자 조던처럼 지분을 달라고 했다. 나이키가 이를 거절하자 나이키를 떠나 아디다스 오리지널과 협업하고 있다. [본문으로]