본문 바로가기

MUSIC

Phum Viphurit - Lover Boy 가사 해석 품 비푸릿 러버 보이

Phum Viphurit - Lover Boy 가사 해석 품 비푸릿 러버 보이 번역 듣기 뮤비



Lover Boy


Wandering the streets all through the night

밤새도록 거리를 방황하고 있어

Searching for the one to make me right

나를 바로잡아줄 그 사람을 찾고 있어

Wondering if she's the shade of you

그녀가 네 안에 있을지 궁금해

And if so, should I try to see it through

그리고 만약 그렇다면, 난 끝까지 지켜봐야 해


[코러스]

Darling, I got my trust issues

달링, 내 신뢰에는 문제가 있어

Warning, you stay away

경고, 거리를 둬줘

If we meet at the rendezvous

우리가 약속 장소에서 만난다면

Take me away, sunray

날 데려가줘, 썬레이[각주:1]

Darling, I got my trust issues

달링, 내 신뢰에는 문제가 있어

Warning, you stay away

경고, 거리를 둬줘

If we meet at the rendezvous

우리가 약속 장소에서 만난다면

Take me away, sunray

날 데려가줘, 썬레이



Time and toys

시간과 장난감들

May fill my heart with joy

내 마음을 기쁨으로 채울지는 모르지

I'll know peace when I'm your lover boy

난 너의 러버 보이가 될 때 평화를 알게 될 거야


I'll be your new school soul

난 너의 새로운 소울 뮤직[각주:2] 학교가 될 거야

Silver and gold

은과 금

New desire

새로운 욕정

Friends on fire

불타는 듯한 친구

Call me 'lover boy'

날 '러버 보이'라 불러줘


[코러스] 




Phum Viphurit - Lover Boy  Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 품비푸릿 러버보이

  1. sunray: 태양 광선 [본문으로]
  2. 소울 뮤직: 1950년대 말 주로 흑인들이 연주ㆍ노래한 대중음악으로 리듬 앤 블루스와 가스펠송을 결합한 새로운 음악 장르 [본문으로]