본문 바로가기

MUSIC

Mat Kearney - Face To Face 가사 해석 맷 카니 페이스 투 페이스

Mat Kearney - Face To Face 가사 해석 맷 카니 페이스 투 페이스 번역 듣기 뮤비 



Face To Face


One, two...


How many miles must it take to, breakthrough

몇마일이 걸릴까, 돌파구

And how many hours must we wait though, to hear the truth

그리고 얼마나 많은 시간 우리는 기다려야 할까, 진실을 듣는 데에

How many moments did I trade in, for a fake kiss

얼마나 많은 순간을 내가 교환했을까, 가짜 키스를 위해

How many chances did I forfeit, too afraid to miss

얼마나 많은 기회를 나는 놓쳤을까, 잃을까 하는 너무 많은 두려움에


I feel Your thunder pourin' like rain

네 천둥이 비처럼 퍼붓는 것을 느껴

Down on the mountains of all my mistakes

내가 저지른 모든 실수의 산에 내리지

Rolling like rivers, running with grace

강처럼 굴러, 은혜로 달려

Into the ocean of Your embrace

너의 포옹의 바닷속으로

Your hand on my side, leading the way

내 편에 있는 너의 손, 길을 인도하네

Ten thousand horses couldn't pull me away

10,000마리의 말은 나를 끌어당길 수 없었어

I hear the music Heaven has made

나는 천국이 만든 음악을 들어

Oh when we're standing, standing

오 우리가 서 있을 때

Face to face

얼굴을 맞대고

Face to face

얼굴을 맞대고



How many nights with regret do I swear through

나는 얼마나 많은 후회의 밤을 나는 맹세할까

How many lives in the rear view, do I compare too

백미러 안에 얼마나 많은 삶이 있는지, 나도 비교할 것인가


I feel Your thunder pourin' like rain

네 천둥이 비처럼 퍼붓는 것을 느껴

Down on the mountains of all my mistakes

내가 저지른 모든 실수의 산에 내리지

Rolling like rivers, running with grace

강처럼 굴러, 은혜로 달려

Into the ocean of Your embrace

너의 포옹의 바닷속으로

Your hand on my side, leading the way

내 편에 있는 너의 손, 길을 인도하네

Ten thousand horses couldn't pull me away

10,000 마리의 말은 나를 끌어당길 수 없었어

I hear the music Heaven has made

나는 천국이 만든 음악을 들어

Oh when we're standing, standing

오 우리가 서있을 때

Face to face × 10

얼굴을 맞대고 × 10


Hand on my side, leading the way

내 편에 있는 손, 길을 인도하네

Ten thousand horses couldn't pull me away

10,000마리의 말은 나를 끌어당길 수 없었어

I hear the music Heaven has made

나는 천국이 만든 음악을 들어

Oh when we're standing, standing

오 우리가 서 있을 때

Face to face × 5

얼굴을 맞대고 × 5 




Mat Kearney - Face To Face Lyrics 歌詞和訳 뜻 가사해석 맷카니 페이스페이스 번역 듣기 뮤비