본문 바로가기

MUSIC

Vanotek - Back to me 가사 해석 번역 듣기 뮤비

Vanotek - Back to me 가사 해석 번역 듣기 뮤비



Back to me

(feat. Eneli 에넬리)


Take me back, don’t leave me

날 데려가, 남겨두지 마

Don’t be bad, don’t hurt me

나빠지지 마, 나에게 상처주지 마

Listen to me when I say

내가 말하면 들어줘

I know what you did so

네가 무슨 일을 했는지 알아

When you said you let go

네가 보내달라고 말했을 때

Did you ever think of me?

내 생각해봤어?


(x2)

But it’s going through my mind

하지만 내 마음에 전해져

That she’s always in your mind

네 마음에 언제나 그녀가 있다는 것이

While I keep you there in mine 

내 마음속에 널 간직하는 동안


I’m now at doubt

난 지금 의심스러워

That heart has ever been found

그 마음을 알아챈 것이

So wait patiently

그러니까 참을성 있게 기다려

Don’t you come back to me?

내게 돌아올 수 없니?

I’m now at doubt

난 지금 의심스러워

That heart has ever been found

그 마음을 알아챈 것이

So wait patiently

그러니까 참을성 있게 기다려

Come back to me

내게 돌아와 줘


There is something different

거기엔 다른 뭔가가 있어

In the way you’re speaking

네가 말하는 방식에

Now you’re harder to believe

이제 널 믿기 힘들어

I can tell you’re distant

난 너를 멀리하겠다고 이야기할 수 있어

And I know the reason

그리고 난 그 이유를 알아

Did you think that I won’t see?

내가 안 볼 거라 생각했니?



But it’s going through my mind

하지만 내 마음에 전해져

That she’s always in your mind

네 마음에 언제나 그녀가 있다는 것이

While I keep you there in mine 

내 마음속에 널 간직하는 동안


(x2)

I’m now at doubt

난 지금 의심스러워

That heart has ever been found

그 마음을 알아챈 것이

So wait patiently

그러니까 참을성 있게 기다려

Don’t you come back to me?

내게 돌아올 수 없니? 


Give me a reason why you said good-bye

작별을 말한 이유를 줘

Give me a reason for the lonely nights

외로운 밤을 보내게 한 이유를 줘

Give me a reason why you did that

왜 그렇게 했는지 이유를 줘

No need to fall on your knees

네 두 무릎을 꿇을 필요 없어


I’m now at doubt

난 지금 의심스러워

That heart has ever been found

그 마음을 알아챈 것이

So wait patiently

그러니까 참을성 있게 기다려

Don’t you come back to me?

내게 돌아올 수 없니?

I’m now at doubt

난 지금 의심스러워

That heart has ever been found

그 마음을 알아챈 것이

So wait patiently

그러니까 참을성 있게 기다려

Come back to me

내게 돌아와 줘

Come back to me, to me

내게 돌아와, 내게

Come back to me, to me

내게 돌아와, 내게




Vanotek - Back to me 가사해석 번역 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳 뜻