Machine Gun Kelly - The Break Up 가사 해석 머신건켈리 번역

Machine Gun Kelly - The Break Up 가사 해석 머신건켈리 번역 더 브레이크 업 듣기 뮤비

The Break Up

I wish that I loved you

내가 널 사랑했다면 좋았을 텐데

Or that I cared

혹은 내가 널 신경 썼거나

Or that I even gave a damn if you were here

혹은 네가 여기 있었다면 난 욕설이라도 해줬겠지

But you're gone, so it's fuck you

하지만 넌 떠났어, 그러니까 엿이나 먹어

Bitch I'm a player

빗치 난 선수야

I am everything that you wanted but you're scared

나는 네가 원했던 모든 것이지만 넌 두려워했지

Girl, I know you bought me a watch

걸, 난 네가 시계 사줬다는 거 알고 있어

You ain't get it back though

넌 그걸 다신 되찾지 못해

My name on the back though

뒷면에 내 이름 있지만

I took the lock to the back door

난 뒷문 자물쇠로 잠가뒀어

And tucked the key under the mat though

그리고 열쇠는 매트 밑에 집어넣었어

I know you hate that

네가 그걸 싫어한다는 걸 알아

But you did some things that you can not take back

하지만 넌 되돌릴 수 없는 일들을 했어

I need a change

난 변화가 필요해 

Left a nickel for a dime, that is a payback

니켈 하나 다임 하나 남은 것까지, 갚아줄까

What you saying?

뭔 소리냐고?

Bitch I'm over you and I ain't playing

빗치 난 너랑 끝났고 놀고 싶지 않아

Should've been a one night stand but

원나잇스탠드로 끝내야 했지만 

Here we go again

우린 또 했지

I wish that I loved you

내가 널 사랑했다면 좋았을 텐데

Or that I cared

혹은 내가 널 신경 썼거나

Or that I even gave a damn if you were here

혹은 네가 여기 있었다면 난 욕설이라도 해줬겠지

But you're gone, so it's fuck you

하지만 넌 떠났어, 그러니까 엿이나 먹어

Bitch I'm a player

빗치 난 선수야

I am everything that you wanted but you're scared

나는 네가 원했던 모든 것이지만 넌 두려워했지

[x2]

Please never call me

나한테 절대 전화하지 말아줘

Do not mention me in any stories

어떤 이야기에도 날 언급하지 마

Do not show up at the homies' party

친구들 파티에 나타나지 마

Come up to me and then say "I'm sorry"

나한테 온 다음 "미안"이라고 말하지 마

Bitch you just a, you just a

빗치 넌 그냥 넌 그냥

Hold up let me stop

그만 부를게

The Henny shots got the penny talk coming

헤네시 샷에선 페니 이야기를 할 거야

I don't wanna have them thought running

그들이 너에 대해 생각하게 하고 싶지 않아

Can't believe that I busted a nut on that stomach

그 뱃속에 사정했다는 걸 믿을 수 없어

What the fuck is wrong with you

너 대체 왜 그래

I don't even get along with you

난 너와 잘 지내지 못 해

But the head was phenomenal

하지만 머리는 경이적이었지

Used to do that in the car with you (haha true)

너랑 차에서 그걸 했어 (하하 사실이지)

I used to travel around the world just for a rendezvous (come through)

난 세계 곳곳으로 만남의 약속을 위해 여행했어 (도착하네)

Now I gotta get high just to deal with you, these are the chronicles

이제 난 널 처리하는데 몰두해야 해, 이것들은 연대기야

I wish that I loved you

내가 널 사랑했다면 좋았을 텐데

Or that I cared (right, right)

혹은 내가 널 신경 썼거나

Or that I even gave a damn if you were here

혹은 네가 여기 있었다면 난 욕설이라도 해줬겠지

But you're gone, so it's fuck you

하지만 넌 떠났어, 그러니까 엿이나 먹어

Bitch I'm a player

빗치 난 선수야

I am everything that you wanted but you're scared

나는 네가 원했던 모든 것이지만 넌 두려워했지

[x4]

Machine Gun Kelly 머신 건 켈리의 다른 노래

Let You Go (2017)

Trap Paris (2017)

No More Sad Songs (2017)

Bad Things (2016)

Machine Gun Kelly - The Break Up 가사해석 머신건 켈리 번역 더 브레이크 업 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳