Machine Gun Kelly - Let You Go 가사 해석 머신건켈리 번역

Machine Gun Kelly - Let You Go 가사 해석 머신건켈리 lyrics 번역 듣기 뮤비 렛 유 고

Let You Go

Since you left, I've been holding on to a memory

네가 떠난 이후, 난 기억을 간직하고 있어

Since you walked out that door (Yeah)

네가 그 문으로 떠났을 때부터

And you said I changed and you're so damn sick of me

그리고 넌 말했어 "난 변했어. 그리고 넌 나한테 신물이 나"

You're not mine anymore, 2-3-4

너는 더 이상 내 것이 아냐, 2-3-4

Woah, woah

She said you need to let me go

그녀는 말했어 "넌 나를 보내줄 필요가 있어"

Woah, woah

She said I'd die for you, you're like my drug but I can't get high off you

그녀는 말했어 "난 널 위해 죽을 수 있었어, 넌 나의 마약같아" 하지만 난 그녀를 취하게 할 수 없어

You're not mine anymore

너는 더 이상 내 것이 아냐

Ayy, I still remember what you wore on the first night

난 네가 첫날 밤 입었던 것을 아직 기억해

Still remember how that black dress had your curves right

그 검은 드레스가 너의 곡선을 어떻게 그렸는지 아직 기억해

Still remember smokin' just to calm my nerves

내 신경을 안정시키려고 담배 피운 것을 기억해

'Til you had to leave and grabbed your purse, I grabbed first

네가 떠나려고 지갑을 잡기 전, 내가 먼저 잡았지 

Uh, it's no words, yeah, it's just her

어, 말로 할 수 없어, 그게 바로 그녀야

Body against mine, makeup on my shirt

몸을 내게 기대네, 내 셔츠 위에 화장 자국

Lipstick on my neck, whiskey on my breath

내 목 위에 립스틱 자국, 내 숨결에 위스키

Taking pictures in the moment so we don't forget, yeah

순간에 사진 찍어서 우리는 잊지 않아

Woah, woah

She said you need to let me go

그녀는 말했어 "넌 나를 보내줘야 해"

Woah, woah

She said I'd die for you, you're like my drug but I can't get high off you

그녀는 말했어 "난 널 위해 죽을 수 있었어, 넌 나의 마약같아" 하지만 난 그녀를 취하게 할 수 없어

You're not mine anymore

너는 더 이상 내 것이 아냐

 

And I can't be myself without you

그리고 난 너없이는 나 자신이 될 수 없어

I am not well

상태가 안 좋지

Okay, I said that before but

그래, 난 전에도 말했어 하지만

I need you now, yeah

난 지금 네가 필요해

Woah, woah

She said you need to let me go

그녀는 말했어 "넌 나를 보내줘야 해"

Woah, woah

She said I'd die for you, you're like my drug but I can't get high off you

그녀는 말했어 "난 널 위해 죽을 수 있었어, 넌 나의 마약같아" 하지만 난 그녀를 취하게 할 수 없어

You're not mine anymore

너는 더 이상 내 것이 아냐

Since you left, I've been holding on to a memory

네가 떠난 이후, 난 기억을 간직하고 있어

Since you walked out that door

네가 그 문으로 떠났을 때부터

And you said I changed and you're so damn sick of me

그리고 넌 말했어 "난 변했어. 그리고 넌 나한테 신물이 나"

You're not mine anymore

너는 더 이상 내 것이 아냐

Woah, woah

She said you need to let me go

그녀는 말했어 "넌 나를 보내줘야 해"

Woah, woah

She said I'd die for you, you're like my drug but I can't get high off you

그녀는 말했어 "난 널 위해 죽을 수 있었어, 넌 나의 마약같아" 하지만 난 그녀를 취하게 할 수 없어

You're not mine anymore

너는 더 이상 내 것이 아냐

Machine Gun Kelly 머신 건 켈리의 다른 노래

Trap Paris (2017)

Bad Things (2016)

Machine Gun Kelly - Let You Go 가사 해석 머신건켈리 lyrics 번역 듣기 뮤비 歌詞和訳 렛유고