본문 바로가기

MUSIC

Camila Cabello - Consequences 가사 해석 카밀라 카베요 번역

Camila Cabello - Consequences 가사 해석 카밀라 카베요 번역 듣기 



Consequences


Dirty tissues, trust issues

더러운 화장지들, 신뢰 문제들

Glasses on the sink, they didn't fix you

싱크대 위 유리잔들, 그들은 네게 맞지 않아

Lonely pillows in a strangers bed

낯선 사람들의 침대에 외로운 베개들

Little voices in my head

머릿속에 작은 목소리들

Secret keeping, stop the bleeding

비밀 유지, 출혈은 멎었어

Lost a little weight because I wasn't eating

먹지 않아서 체중이 약간 줄었어

All the souls that I can't listen to, to tell the truth

모든 영혼들은 진실에 대한 이야기를 내게 들려줄 수 없어


[코러스]

Loving you was young, and wild, and free

너를 사랑하는 것은 미숙하고 야성적이며 자유였어

Loving you was cool, and hot, and sweet

너를 사랑하는 것은 차가우며 뜨겁고 감미로웠어

Loving you was sunshine, safe and sound

너를 사랑하는 것 햇살, 안심과 음향이었어

A steady place to let down my defenses

내 방어를 해제하는 안정된 장소

But loving you had consequences

하지만 너를 사랑하는 것은 결과가 있었어



Hesitation, awkward conversation

주저, 어색한 대화

Running on low expectation

낮은 기대치로 치달았지

Every sign that I was ignoring

내가 무시한 모든 신호들

I'm paying for it

나는 대가를 치르고 있어


[코러스]


Loving you was dumb, dark and cheap

너를 사랑하는 것은 멍청하고 암울하며 싸구려였어

Loving you still takes shots at me

너를 사랑하는 것은 여전히 내게 총구를 겨누는 거야

Loving you was sunshine, but then it poured

너를 사랑하는 것은 햇살이었지, 하지만 그다음 마구 쏟아져

And I lost so much more than my senses

그리고 난 지각하는 것보다 너무 많은 것을 잃었어

'Cause loving you had consequences

너를 사랑하는 것은 결과가 있었으니까





Camila Cabello - Consequences 가사해석 카밀라카베요 번역 듣기 lyrics 歌詞和訳 카밀라카벨로