The Chainsmokers - Sick Boy 가사 해석 체인스모커스 번역

The Chainsmokers - Sick Boy 가사 해석 체인스모커스 번역 듣기 뮤비

Sick Boy

I'm from the East side of America

난 미국 동부 출신이야

Where we choose pride over character

우리가 개성을 넘어 자부심을 선택한 곳

And we can pick sides but this is us, this is us, this is

그리고 우리는 편을 짤 수 있지만 이게 우리야

I live on the West side of America

나는 미국 웨스트 사이드^[각주:1]에 살아

Where they spin lies into fairy dust

그들이 페어리 더스트^[각주:2] 속에서 빙빙 도는 곳

And we can pick sides, but this is us, this is us, this is

그리고 우리는 편을 짤 수 있지만 이게 우리야

And don't believe the narcissism

그리고 자기도취증은 믿지 마

When everyone projects and expects you to listen to 'em

모든 이들이 계획하고 기대할 때 너는 그것들에 귀 기울여

Make no mistake, I live in a prison

분명히, 난 감옥에서 살아

That I build myself, it is my religion

그건 나 스스로 짓는 것이 나의 종교라는 것이지

And they say that I'm the sick boy

그리고 그들은 내가 병적인 남자라 말해

Easy to say, when you don't take the risk, boy

쉽게 말해, 네가 위험을 감수하지 않을 때, 보이

Welcome to the narcissism

자기도취증에 온 것을 환영한다

We're united under our indifference

우린 우리의 무관심 아래 연합했어

And I'm from the East side of America

그리고 난 미국 동부 출신이야

Where we desensitize by hysteria

우리가 히스테리에 의해 둔감해지는 곳

And we can pick sides, but this is us, this is us, this is

그리고 우리는 편을 짤 수 있지만 이게 우리야

I live on the West side of America

나는 미국 웨스트 사이드에 살아

Where they spin lies into fairy dust

그들이 페어리 더스트 속에서 빙빙 도는 곳

And we can pick sides, but this is us, this is us, this is

그리고 우리는 편을 짤 수 있지만 이게 우리야

I am the, I am the, I am the sick boy

나는, 나는, 나는 병적인 남자

I am the, I am the, I am the sick boy

나는, 나는, 나는 병적인 남자

They say that I am the sick boy

그들은 내가 병적인 남자라 말해

And they call me the sick boy

그리고 그들은 나를 병적인 남자라 불러

Don't believe the narcissism

자기도취증은 믿지 마

When everyone projects and expects you to listen to 'em

모든 이들이 계획하고 기대할 때 너는 그것들에 귀 기울여

Make no mistake, I live in a prison

분명히, 난 감옥에서 살아

That I build myself, it is my religion

그건 나 스스로 짓는 것이 나의 종교라는 것이지

And they say that I'm the sick boy

그리고 그들은 내가 병적인 남자라 말해

Easy to say, when you don't take the risk, boy

쉽게 말해, 네가 위험을 감수하지 않을 때, 보이

Welcome to the narcissism

자기도취증에 온 것을 환영한다

We're united under our indifference

우린 우리의 무관심 아래 연합했어

(×4)

Feed yourself with my life's work

내 필생의 사업으로 널 충족시켜

How many likes is my life worth?

내 인생에 얼마나 많은 가치가 있지?

I'm from the East side of America

난 미국 동부 출신이야

I am the, I am the, I am the sick boy

나는, 나는, 나는 병적인 남자 

I live on the West side of America

나는 미국 웨스트 사이드에 살아

I am the, I am the, I am the sick boy

나는, 나는, 나는 병적인 남자 

I'm from the East side of America

난 미국 동부 출신이야

They say that I am the sick boy

그들은 내가 병든 남자라 말해

I live on the West side of America

나는 미국 웨스트 사이드에 살아

And they call me the sick boy

그리고 그들은 나를 병든 남자라 불러

I am the, I am the, I am the sick boy

나는, 나는, 나는 이상 심리적인 남자 

I am the, I am the, I am the sick boy

나는, 나는, 나는 이상 심리적인 남자 

They say that I am the sick boy

그들은 내가 병적인 남자라 말해

And they call me the sick boy

그리고 그들은 나를 병적인 남자라 불러

The Chainsmokers 체인스모커스 노래 모음

The One (2017)

Something Just Like This (2017)

Honest (2017)

Young (2017)

Paris (2017)

Setting Fires (2016)

All We Know (2016)

Closer (2016)

Don`t Let Me Down (2016)

Roses (2015)

The Chainsmokers - Sick Boy 가사 해석 체인스모커스 번역 듣기 뮤비 

1. 웨스트사이드: 뉴욕시 맨해튼의 서쪽 지역. 브로드웨이와 센트럴파크가 있음 [본문으로]
2. fairy dust: 그것을 뿌리면 비행 능력을 부여하는 요술 가루 [본문으로]