Russell Dickerson - Yours 가사 해석 러셀 디커슨 번역

Russell Dickerson - Yours 가사 해석 러셀 디커슨 번역 유어즈 듣기 뮤비 

Yours

I was a boat stuck in a bottle

난 병 속에 갇힌 배였어

That never got the chance to touch the sea

바다에 닿을 기회가 없었어

Just forgot on the shelf

선반 위에 잊고 있을 뿐

No wind in the sails

돛에 바람 없이

Going nowhere with no one but me

나 외에 아무도 없고 어디에도 가지 않아

I was one in a hundred billion

난 1000억 속에 1이었어

A burned out star in a galaxy

은하 속에 불타버린 별

Just lost in the sky wondering why

그저 하늘에서 길잃고 이유가 궁금했어

Everyone else shines out but me

모든 이가 빛나는데 왜 난 아닌지

But I came to life when I first kissed you

하지만 내가 처음 네게 키스했을 때 생명을 되찾았어

The best me has his arms around you

제일 좋을 때는 네게 두 팔을 두르고 있을 때야

You make me better than I was before

넌 예전의 나보다 나은 사람으로 만들어

Thank God I'm yours

내가 네 것임에 신에게 감사해

I was a worn out set of shoes

난 닳고 닳은 신발 세트였어

Wandering the city street

도시 거리를 방황하는

Another face in the crowd

군중 속의 또 다른 얼굴

Head looking down

고개 숙인

Lost in the sound of a lonely melody

고독한 멜로디 소리 속에 길 잃은

Empty pockets at a roulette

룰렛으로 빈 주머니

Always landing on a lost bet

언제나 지는 내기에 상륙하지

Just live for the spin and hope for the win

그저 회전을 위해 살고 승리를 바라며

Go all in just to lose again

다시 잃으려고 Go all in^[각주:1]

But I came to life when I first kissed you

하지난 내가 처음 네게 키스했을 때 생명을 되찾았어

The best me has his arms around you

제일 좋을 때는 네게 두 팔을 두르고 있을 때야

You make me better than I was before

넌 예전의 나보다 나은 사람으로 만들어

Thank God I'm yours

내가 네 것임에 신에게 감사해

The worst me is just a long gone memory

최악의 순간은 오래전에 떠난 기억이야

You put a new heartbeat inside of me

넌 내 안에 새로운 심장박동을 넣어

You make me better than I was before

넌 예전의 나보다 나은 사람으로 만들어

Thank God I'm yours

내가 네 것임에 신에게 감사해

I was a boat stuck in a bottle

난 병 속에 갇힌 배였어

That never got the chance to touch the sea

바다에 닿을 기회가 없었어

I came to life when I first kissed you

내가 처음 네게 키스했을 때 생명을 되찾았어

The best me has his arms around you

제일 좋을 때는 네게 두 팔을 두르고 있을 때야

You make me better than I was before

넌 예전의 나보다 나은 사람으로 만들어

Thank God I'm yours

내가 네 것임에 신에게 감사해

The worst me is just a long gone memory

최악의 순간은 오래전에 떠난 기억이야

You put a new heartbeat inside of me

넌 내 안에 새로운 심장박동을 넣어

You make me better than I was before

넌 예전의 나보다 나은 사람으로 만들어

Thank God I'm yours

내가 네 것임에 신에게 감사해

Thank God I'm yours ×3

내가 네 것임에 신에게 감사해 ×3

Russell Dickerson - Yours 가사해석 러셀디커슨 번역 유어즈 듣기 뮤비 

1. go all in :‘테이블-스테이크’ 포커 게임에서 어느 핸드에 한 사람의 칩스를 모두 베팅하여 사용하는 말 [본문으로]