Kygo - Kids in Love 가사 해석 카이고 번역

Kygo - Kids in Love 가사 해석 카이고 번역 키즈 인 러브 듣기

Kids in Love

(Featuring Maja francis & The Night Game)

[Verse 1: The Night Game]

This is our last goodbye

이것이 우리의 마지막 작별

Don't come and find me

와서 나를 찾지 마

So hard to see you cry

네가 우는 것을 보기 힘들어

Please, somebody blind me

제발, 누군가 나를 눈멀게 해줘

[Pre-Chorus 1: The Night Game]

'Cause I can feel it

난 그것을 느낄 수 있으니까

I'm still lagging onto every word

난 여전히 모든 단어에 

My heart is beating

내 가슴이 울리고 있어

And I'm sorry that I left you hurt

그리고 너에게 상처를 남겨 미안해

[Chorus: The Night Game]

We were kids in love

우리는 사랑에 빠진 아이들이었어

And then we grew up

그리고 그 뒤 우리는 자랐어

But won't you hold me close tonight

하지만 오늘 밤 넌 나를 품지 않을 거야

Like we're kids in love

우리는 사랑에 빠진 아이들 같아

Kids in love x3

사랑에 빠진 아이들 x3

[Post-Chorus: The Night Game]

We were kids in love

사랑에 빠진 아이들이었어

We were kids in love

사랑에 빠진 아이들이었어

[Verse 2: The Night Game & Maja Francis]

Engine on, in the drive

드라이브에 엔진을 켜

Running for hours

몇 시간 동안 달려

Slowly, we twist the knife in

천천히, 우리는 상처 주는 행동을 해

We're falling like towers

우리는 탑들처럼 무너지고 있어

[Pre-Chorus 2: The Night Game & Maja Francis]

And I can feel it

그리고 나는 그것을 느낄 수 있어

And we're running out of hope tonight

그리고 우리는 오늘 밤 희망을 잃어가고 있어

I hear you breathing

네 숨소리가 들려

As we're hanging on to you and I, oh

우리가 너와 나에게 매달리면서, 오

[Chorus: The Night Game & Maja Francis]

We were kids in love

우리는 사랑에 빠진 아이들이었어

And then we grew up

그리고 그 뒤 우리는 자랐어

But won't you hold me close tonight

하지만 오늘 밤 넌 나를 품지 않을 거야

Like we're kids in love

우리는 사랑에 빠진 아이들 같아

Kids in love (oh) x3

사랑에 빠진 아이들 (오) x3

[Outro: The Night Game & Maja Francis]

Maybe I could cope if I could hold you

내가 너를 잡을 수 있었다면 대처할 수 있었을지도

We were kids in love

우리는 사랑에 빠진 아이들이었어

One last time, one last time

마지막 한번 더, 마지막 한번 더

And wherever you go, I'll just hold you forever

그럼 네가 어디를 가든, 난 분명 너를 영원히 잡을 거야

Maybe I could cope if I could hold you

내가 너를 잡을 수 있었다면 대처할 수 있었을지도

We were kids in love

우리는 사랑에 빠진 아이들이었어

Kids in love (oh) x3

사랑에 빠진 아이들 (오) x3

Kygo 카이고 노래 모음

This Town (2017)

Stargazing (2017)

First Time (2017)

Carry Me (2016)

Kygo - Kids in Love 가사 해석 카이고 번역 키즈인러브 듣기 歌詞和訳