본문 바로가기

MUSIC

Lauv - Easy Love 가사 해석 라우브 이지 러브

Lauv - Easy Love 가사 해석 라우브 이지 러브 듣기 뮤비



Easy Love


You got a way of making me feel insane

넌 내가 미친 것처럼 느끼게 하는 방법이 있어

Like I can't trust my own brain

마치 나 자신의 뇌를 믿을 수 없게 하듯 

Unless it's screaming your name

네 이름을 외치지 않는 한

I'd have it no other way

나는 다른 방법이 없어

I'd have it no other way

나는 다른 방법이 없어

And maybe that's why I stay

그리고 아마 그것이 내가 네 곁에 있는 이유겠지

How many times can we pick up the same fight?

얼마나 많은 시간 우리는 똑같은 싸움을 할 수 있을까?

Can we keep screaming all night?

우리는 계속 밤새도록 소리 지를 수 있을까?

And make up until it's light?

그리고 날이 밝을 때가지 끝날까?

That's when I say that you're right

그건 네가 옳다고 내가 말할 때지

And feel your body on mine

그런 뒤 내 마음에 네 몸을 느껴

Oh, maybe that's why I stay

오, 아마 그것이 내가 네 곁에 있는 이유겠지


I could be somewhere, chilling on a beach

난 어딘가에 있을지도 몰라, 추운 해안

I could be with someone, making me happy

난 누군가와 함께 있을 수도 있어, 나를 행복하게 해주는

But that would be too easy, love

하지만 그건 너무 쉬울 거야, 사랑

And I don't want no easy love

그리고 난 쉬운 사랑을 원하지 않아

I could put my phone down

난 전화기를 내려놓을 수도 있어

Just pick up my keys

그냥 내 열쇠만 집어 들고서

I could let you go and we could let it be

난 너를 보내줄 수 있었고 우리는 그렇게 할 수 있었어

But that would be too easy, love

하지만 그건 너무 쉬울 거야, 사랑

And I don't want no easy love

그리고 난 쉬운 사랑을 원하지 않아


Keep coming back

계속 다시 돌아와

Guess you can say I'm attached

네가 난 애착을 가졌다고 말할 수 있을 거라 생각해

Last time we called it a wrap

마지막으로 우리가 그만뒀을 때

I came begging and all that

난 애원했어 그토록

You're like a habit, it's bad

너는 버릇 같아, 나쁜

I gotta have it, it's bad

난 그것을 가져야 해, 나쁜

Oh no, I'm not even mad, no

오 안돼, 난 화나지도 않았어, 안돼



I could be somewhere, chilling on a beach

난 어딘가에 있을지도 몰라, 추운 해안

I could be with someone, making me happy

난 누군가와 함께 있을 수도 있어, 나를 행복하게 해주는

But that would be too easy, love

하지만 그건 너무 쉬울 거야, 사랑

And I don't want no easy love

그리고 난 쉬운 사랑을 원하지 않아

I could put my phone down

난 전화기를 내려놓을 수도 있어

Just pick up my keys

그냥 내 열쇠만 집어 들고서

I could let you go and we could let it be

난 너를 보내줄 수 있었고 우리는 그렇게 할 수 있었어

But that would be too easy, love

하지만 그건 너무 쉬울 거야, 사랑

And I don't want no easy love

그리고 난 쉬운 사랑을 원하지 않아


It's the way you keep me up all night

그게 네가 나를 밤새도록 내버려 두는 방법

It's the way you make me lose my mind

그게 네가 내 정신을 놓게 만드는 방법

Every time I'm saying one more night

매번 난 말하고 있어 '하룻밤 더'

It's the way you know I'm yours

그게 난 네 것임을 네가 아는 방법

It's the way you know I'm yours for life

그것이 평생 내가 네 것임을 네가 아는 방법


I could be somewhere, chilling on a beach

난 어딘가에 있을지도 몰라, 추운 해안

I could be with someone, making me happy

난 누군가와 함께 있을 수도 있어, 나를 행복하게 해주는

But that would be too easy, love

하지만 그건 너무 쉬울 거야, 사랑

And I don't want no easy love

그리고 난 쉬운 사랑을 원하지 않아

I could put my phone down

난 전화기를 내려놓을 수도 있어

Just pick up my keys

그냥 내 열쇠만 집어 들고서

I could let you go and we could let it be

난 너를 보내줄 수 있었고 우리는 그렇게 할 수 있었어

But that would be too easy, love

하지만 그건 너무 쉬울 거야, 사랑

And I don't want no easy love

그리고 난 쉬운 사랑을 원하지 않아



Lauv 라우브의 다른 노래

A Different Way (2017)

I Like Me Better (2017)




Lauv - Easy Love 가사 해석 라우브 이지러브 듣기 뮤비 Lyrics 歌詞和訳