Kane Brown - What Ifs 가사 해석 케인 브라운 번역 듣기 뮤비

Kane Brown - What Ifs 가사 해석 케인 브라운 번역 듣기 뮤비 Lyrics

What Ifs

(ft. Lauren Alaina 로렌 알라이나)

What Ifs

You say what if I hurt you, what if I leave you 

넌 내가 너에게 상처 주고 떠난다면 어떻게 되냐고 말해

What if I find somebody else and I don't need you

내가 다른 사람을 찾고 네가 필요 없다면 어떻게 되냐고

What if this goes south, what if I mess you up

이게 모습을 감추면, 내가 너를 망치면 어떻게 되냐고

You say what if I break your heart in two then what

넌 내가 네 마음을 두 조각낸다면 어떻게 되냐고 말해

Well I hear you girl, I feel you girl but not so fast

그렇지만 나 듣고 있어 girl, 너를 느끼지만 잠깐 기다려

Before you make your mind up I gotta ask

네가 마음을 정하기 전에 난 물어봐야 해

What if I was made for you and you were made for me

내가 너를 위해 만들어졌고 네가 나를 위해 만들어졌다면 어떻게 될까

What if this is it, what if it's meant to be

이것이 그것이라면, 그것이 인연이라면 어떻게 될까

What if I ain't one of them fools just playin' some game

내가 그냥 게임 좀 즐기려는 바보들 중 하나가 아니라면 어떻게 될까

What if I just pulled you close, what if I leaned in

내가 너에게 가까이 다가간다면 어떻게 될까, 내가 몸을 기울인다면 어떻게 될까

And the stars line up and it's our last first kiss

그리고 별들이 줄 서 있고 우리는 마지막 첫 키스를 하지

What if one of these days baby I'd go and change your name

어느 날 베이비 내가 너의 이름을 바꾼다면 어떻게 될까

What if I loved all these what ifs away

내가 이 모든 것을 사랑한다면 어떻게 될까

What if the sky falls (sky falls) or the sun stops burnin'

하늘이 무너진다면 혹은 태양이 타오르기를 멈춘다면 어떻게 될까

We could worry about them what ifs 'til the world stops turnin'

우리는 세계가 회전을 멈출 때까지 그들을 걱정할 수도 있어

Or I could kiss you (you should kiss me), what if you liked it (bet I'd like it)

아니면 내가 너에게 키스할 수도 있지 (넌 나에게 키스해야 해), 네가 그걸 좋아했다면 (네가 좋아하리라 장담해)

Well we ain't never gonna know unless we try it

우리가 그걸 시도하지 않으면 우린 결코 알 수 없어

What if I was made for you and you were made for me

내가 너를 위해 만들어졌고 네가 나를 위해 만들어졌다면 어떻게 될까

What if this is it, what if it's meant to be

이것이 그것이라면, 그것이 인연이라면 어떻게 될까

What if I ain't one of them fools just playin' some game

내가 그냥 게임 좀 즐기려는 바보들 중 하나가 아니라면 어떻게 될까

What if I just pulled you close, what if I leaned in

내가 너에게 가까이 다가간다면 어떻게 될까, 내가 몸을 기울인다면 어떻게 될까

And the stars line up and it's our last first kiss

그리고 별들이 줄 서 있고 우리는 마지막 첫 키스를 하지

What if one of these days baby I'd go and change your name

어느 날 베이비 내가 너의 이름을 바꾼다면 어떻게 될까

What if I loved all these what ifs away

내가 이 모든 것을 사랑한다면 어떻게 될까

Awe yea

C'mon

컴온

You say what if I hurt you, what if I leave you 

넌 내가 너에게 상처주고 떠난다면 어떻게 되냐고 말해

What if I find somebody else and I don't need you

내가 다른 사람을 찾고 네가 필요 없다면 어떻게 되냐고

Damn

젠장

What if I was made for you and you were made for me

내가 너를 위해 만들어졌고 네가 나를 위해 만들어졌다면 어떻게 될까

What if this is it, what if it's meant to be

이것이 그것이라면, 그것이 인연이라면 어떻게 될까

What if I ain't one of them fools just playin' some game

내가 그냥 게임 좀 즐기려는 바보들 중 하나가 아니라면 어떻게 될까

What if I just pulled you close, what if I leaned in

내가 너에게 가까이 다가간다면 어떻게 될까, 내가 안에 몸을 기울인다면 어떻게 될까

And the stars line up and it's our last first kiss

그리고 별들이 줄 서 있고 우리는 마지막 첫 키스를 하지

What if one of these days baby I'd go and change your name

어느 날 베이비 내가 너의 이름을 바꾼다면 어떻게 될까

What if I loved all these what ifs away

내가 이 모든 것을 사랑한다면 어떻게 될까

Away (away)

What if?

어떻게 될까?