본문 바로가기

MUSIC

Hurts - Ready To Go 가사 해석 허츠 레디 투 고

Hurts - Ready To Go 가사 해석 허츠 레디 투 고 lyrics



Ready To Go


Jackie's just 17, and hard to please

재키는 17세, 그리고 성미가 까다로워

She steps on the scene, like a gypsy queen

그녀는 장면에 스텝을 밟아, 집시 여왕처럼

And she's looking at everybody, with a secret smile

그리고 그녀는 모든 이들을 보고 있어, 은밀한 미소와 함께

She got a black tattoo on her body

그녀 몸에는 검은 문신이 있어

And it says

그리고 그것은 말하지


When I die, yeah, you know I'll be ready to go (×7)

내가 죽을 때, 그래, 넌 내가 금방 갈 준비하리란 것을 알아 (×7)


You don't know what she's seen, or where she's been

넌 그녀가 무엇을 봤는지, 혹은 그녀가 어디에 있었는지 몰라

But you catch her eye, and it makes you freeze

하지만 넌 그녀의 눈을 사로잡아, 그리고 그건 너를 얼게 하지

And she's looking at everybody, with a secret smile

그리고 그녀는 모든 이들을 보고 있어, 은밀한 미소와 함께 

She got a black tattoo on her body

그녀 몸에는 검은 문신이 있어

And it says

그리고 그것은 말하지


When I die, yeah, you know I'll be ready to go (×7)

내가 죽을 때, 그래, 넌 내가 금방 갈 준비하리란 것을 알아 (×7)



The devil's dancing toe to toe

악마가 춤추네 나란히

When the reaper comes, I'll be ready to go

사신이 오면, 나는 금방 갈 준비할 거야

The devil's dancing toe to toe

악마가 춤추네 나란히

When the reaper comes, I'll be ready to go

사신이 오면, 나는 금방 갈 준비할 거야

The devil's dancing toe to toe

악마가 춤추네 나란히

When the reaper comes, I'll be ready to go

사신이 오면, 나는 금방 갈 준비할 거야


When I die, yeah, you know I'll be ready to go (×6)

내가 죽을 때, 그래, 넌 내가 금방 갈 준비하리란 것을 알아 (×6)


Hurts 허츠의 다른 노래

Beautiful Ones (2017)




Hurts - Ready To Go 가사 해석 허츠 레디 투 고 lyrics 歌詞和訳