Ellie Goulding - Something In The Way You Move 가사 해석 엘리굴딩

Ellie Goulding - Something In The Way You Move 가사 해석 엘리굴딩

Something In The Way You Move

It's the strangest feeling

그건 이상한 느낌이야

Feeling this way for you

너에게 이런 식으로 느껴

There's something in the way you move

네가 움직이는 방식 거기엔 뭔가가 있어

Something in the way you move

네가 움직이는 방식엔 뭔가가 있어

With you I’m never healing

너와 난 결코 치유될 수 없어

It’s heartache through and through

속속들이 심적고통을 받지

There's something in the way you move

네가 움직이는 방식 거기엔 뭔가가 있어

I don’t know what it is you do

네가 무엇을 하는지 난 몰라

Not one bone in your body good enough for me

네 몸의 뼈 하나도 나에게 적합하지 않지

But this heart is open, bloodstain on my sleeve

하지만 이 마음은 열려있어, 내 소매에 피가 묻어있어

When our eyes meet, I can only see the end

우리 두 눈이 마주칠 때, 난 오직 끝만 볼 수 있어

But tonight I'm here, yours again

하지만 오늘 밤 난 여깄어, 너를 다시 보러

But tonight I'm gonna lose it all

하지만 오늘 밤 난 모든 것을 잃을거야

Playing with fire, I was the first to fall

불장난, 난 처음으로 타락했어

Heart is sinking like a cannonball

심장은 포탄처럼 가라앉고 있어

Baby, kill it, what you waiting for?

베이비, 죽여, 무엇을 기다리는 거야?

Something in the way you move

네가 움직이는 방식엔 뭔가가 있어

There's something in the way you do it

네가 하는 방식 거기엔 뭔가가 있어

Something in the way you move

네가 움직이는 방식엔 뭔가가 있어

Oh

오

There's something in the way you move

네가 움직이는 방식 거기엔 뭔가가 있어

Something in the way you do it

네가 하는 방식엔 뭔가가 있어

Something in the way you move

네가 움직이는 방식엔 뭔가가 있어

Oh

오

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

오-오-오-오-오-오-오

Oh-oh-oh-oh-oh

오-오-오-오-오 

There's an evil night air, the stars don't shine tonight, (night)

거기엔 악마적인 밤공기가 있어, 별은 오늘 밤 빛나지 않아, (밤)

There's something in the way you do

네가 하는 방식엔 뭔가가 있어

There's something in the way you

네가 움직이는 방식엔 뭔가가 있어

Push me closer, further

날 더 가까이 밀어줘, 더 멀리

Break me just enough

그냥 날 충분히 부숴줘

Your lies always seem so true

너의 거짓말은 언제나 너무나 진실하게 보여

There's nothing left for me to lose

거기에 내가 잃을 것은 아무것도 없어

There's not one thing I can do to change your ways

거기에 내가 너의 방식을 바꾸려고 할 수 있는 일은 하나도 없어

But I can't sit back and take the lonely days

하지만 난 가만히 앉아 외로운 날을 보낼 순 없어

When our eyes meet, I can only see the end

우리의 두 눈이 마주칠 때, 난 오직 끝을 볼 수 있어

And tonight the rain pours again

그리고 오늘 밤 다시 비가 쏟아져

But tonight I'm gonna lose it all

하지만 오늘 밤 난 모든 것을 잃을거야

Playing with fire, I was the first to fall

불장난, 난 처음으로 타락했어

Heart is sinking like a cannonball

심장은 포탄처럼 가라앉고 있어

Baby, kill it, what you waiting for?

베이비, 죽여, 무엇을 기다리는 거야?

Something in the way you move

네가 움직이는 방식엔 뭔가가 있어

There's something in the way you do it

네가 하는 방식 거기엔 뭔가가 있어

Something in the way you move

네가 움직이는 방식엔 뭔가가 있어

Oh

오

There's something in the way you move

네가 움직이는 방식 거기엔 뭔가가 있어

Something in the way you do it

네가 하는 방식엔 뭔가가 있어

Something in the way you move

네가 움직이는 방식엔 뭔가가 있어

Oh

오 

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

오-오-오-오-오-오-오

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

오-오-오-오-오-오-오

Oh-oh-oh-oh-oh

오-오-오-오-오

Oh-oh-oh-oh-oh

오-오-오-오-오

But tonight I'm gonna lose it all

하지만 오늘 밤 난 모든 것을 잃을거야

Playing with fire, I was the first to fall

불장난, 난 처음으로 타락했어

Heart is sinking like a cannonball

심장은 포탄처럼 가라앉고 있어

Baby, kill it, what you waiting for?

베이비, 죽여, 무엇을 기다리는 거야?

Something in the way you move

네가 움직이는 방식엔 뭔가가 있어

There's something in the way you do it

네가 하는 방식 거기엔 뭔가가 있어

Something in the way you move

네가 움직이는 방식엔 뭔가가 있어

Oh

오

There's something in the way you move

네가 움직이는 방식 거기엔 뭔가가 있어

Something in the way you do it

네가 하는 방식엔 뭔가가 있어

Something in the way you move

네가 움직이는 방식엔 뭔가가 있어

Oh

오 

Ellie Goulding - Something In The Way You Move 가사 해석 엘리굴딩 歌詞和訳

012