본문 바로가기

MUSIC

Hey Violet - Break My Heart 가사 해석 헤이바이올렛 듣기 뮤비

Hey Violet - Break My Heart 가사 해석 헤이바이올렛 듣기 뮤비




Break My Heart

 

[Intro]

Break my heart

내 마음을 아프게 해

 

[Verse 1]

I will not forget

난 잊지 않을거야

All the wonderful things you've done

네가 했던 모든 멋진 것들

And I have no regrets

그리고 난 후회하지 않아

Done everything except for one

하나만 제외하고

 

[Pre-Chorus]

It's like a test, it's like a game

그건 테스트같아, 그건 게임같아

To see how much I can take

내가 얼마나 해낼 수 있는지 보기 위한

I'm curious to live and learn

난 삶과 배움에 호기심이 있어

So light me up and let me burn

그러니까 나를 밝히고 태워줘 


[Chorus]

Tell me you've never loved me

결코 나를 사랑하지 않았다고 말해줘

Tell me that it wasn't real

그것이 진짜가 아니었다고 말해줘

Just say you've found somebody else

그냥 다른 사람을 찾았다고 말하면 돼

I wanna know the way it feels (break my heart)

난 그 느끼는 법을 알고 싶어 (내 마음을 아프게 해)

Tell me you've never loved me

결코 나를 사랑하지 않았다고 말해줘

Tell me it was just a lie

그냥 거짓말이었다고 말해줘

I wanna feel the pain

난 고통을 느끼고 싶어

I wanna see the light

난 빛을 보고 싶어


[Post-Chorus]

Break my heart

내 마음을 아프게 해

Break my heart

내 마음을 아프게 해

Break my heart

내 마음을 아프게 해

Break my heart

내 마음을 아프게 해

 

`

 

[Verse 2]

Pictures disappear

사진들이 사라져가

And every memory will fade

그리고 모든 기억은 사라질거야

So cut me, baby, deep enough

그러니까 날 베어, 베이비, 충분히 깊이

So that the scar will stay (break my heart)

그러니까 그건 흉터로 남을거야 (내 마음을 아프게 해)

 

[Pre-Chorus]

It’s like a drug, I can’t say no (break my heart)

그건 마치 마약같아, 내가 안된다고 말할 수 없어 (내 마음을 아프게 해)

On paradise, I overdose (break my heart)

낙원같아, 나는 과다복용했어 (내 마음을 아프게 해)

I’m curious to live and learn (break my heart)

난 삶과 배움에 호기심이 있어 (내 마음을 아프게 해)

So light me up and let me burn

그러니까 나를 밝히고 태워줘 

 

[Chorus]

Tell me you've never loved me

결코 나를 사랑하지 않았다고 말해줘

Tell me that it wasn't real

그것이 진짜가 아니었다고 말해줘

Just say you've found somebody else

그냥 다른 사람을 찾았다고 말하면 돼

I wanna know the way it feels (break my heart)

난 그 느끼는 법을 알고 싶어 (내 마음을 아프게 해)

Tell me you've never loved me

결코 나를 사랑하지 않았다고 말해줘

Tell me it was just a lie

그냥 거짓말이었다고 말해줘

I wanna feel the pain

난 고통을 느끼고 싶어

I wanna see the light

난 빛을 보고 싶어

 

[Post-Chorus]

Break my heart

내 마음을 아프게 해

Break my heart

내 마음을 아프게 해

Break my heart

내 마음을 아프게 해

Break my heart

내 마음을 아프게 해

 

[Bridge]

This can only end one way (yeah, yeah)

이건 한방향으로만 끝날 수 있어 (예, 예)

Just do it now, I don't wanna wait (it's okay)

그냥 지금 해, 난 기다리고 싶지 않아 (괜찮아)

This can only end one way (yeah, yeah)

이건 한방향으로만 끝날 수 있어 (예, 예)

Just do it now, I don’t wanna wait (don’t be afraid)

그냥 지금 해, 난 기다리고 싶지 않아 (두려워하지마)

Break my heart

내 마음을 아프게 해

 

[Chorus]

Tell me you've never loved me

결코 나를 사랑하지 않았다고 말해줘

Tell me it was just a lie

그냥 거짓말이었다고 말해줘

I wanna feel the pain

난 고통을 느끼고 싶어

I wanna see the light

난 빛을 보고 싶어

 

[Post-Chorus]

Break my heart

내 마음을 아프게 해

Break my heart

내 마음을 아프게 해

Break my heart

내 마음을 아프게 해

Break my heart

내 마음을 아프게 해


[Outro]

This can only end one way (yeah, yeah)

이건 한방향으로만 끝날 수 있어 (예, 예)

Just do it now, I don't wanna wait (it's okay)

그냥 지금 해, 난 기다리고 싶지 않아 (괜찮아)

This can only end one way (yeah, yeah)

이건 한방향으로만 끝날 수 있어 (예, 예)

Just do it now, I don’t wanna wait (don’t be afraid)

그냥 지금 해, 난 기다리고 싶지 않아 (두려워하지마)

Break my heart

내 마음을 아프게 해


Hey Violet - Break My Heart 가사 해석 헤이바이올렛 듣기 뮤비 歌詞和訳

012