Ed Sheeran - How Would You Feel 가사 해석 에드 시런

Ed Sheeran - How Would You Feel 가사 해석 에드 시런

How Would You Feel (Paean)

You are the one, girl

너는 하나 뿐이야, 걸

You know that it's true

너는 알아 그게 사실이란 걸

I'm feeling younger

난 젊어진다고 느껴

Every time that I'm alone with you

너와 혼자 있을 때마다

We were sitting in a parked car

우리는 주차 된 차 안에 앉아있었어

Stealing kisses in a front yard

앞뜰 안에서 키스를 훔치고 있어

We got questions we shouldn't had asked but

우리는 물어보지 말아야할 질문이 있지만

How would you feel

너는 어떻게 느끼겠어

If I told you I loved you

만약 내가 너를 사랑했다고 말한다면

It's just something that I want to do

그것이 단지 내가 하고 싶은 무언가야

I'm taking my time, spending my life

난 내 삶을 지출하는데에 시간을 들여 

Falling deeper in love with you

너와 깊은 사랑에 빠지고 있어

So tell me that you love me too

그러니까 말해줘 너도 날 사랑한다고

In the summer, as the lilacs blew

여름 속, 라일락들이 날아들었어

Blood flows deeper than a river

피는 강보다 깊이 흐르지

Every moment that I spend with you

내가 너와 함께 보내는 순간마다

We were sat upon our best friend's roof

우리는 우리의 가장 친한 친구 집 지붕에 앉았지

I had both of my arms around you

나는 너에게 두 팔을 둘렀어

Watching the sunrise replace the moon

일출을 보는 것은 달로 대체했어

How would you feel

너는 어떻게 느끼겠어

If I told you I loved you

만약 내가 너를 사랑했다고 말한다면

It's just something that I want to do

그것이 단지 내가 하고 싶은 무언가야

I'm taking my time, spending my life

난 내 삶을 지출하는데에 시간을 들여 

Falling deeper in love with you

너와 깊은 사랑에 빠지고 있어

So tell me that you love me too

그러니까 말해줘 너도 날 사랑한다고

We were sitting in a parked car

우리는 주차된 차 안에 앉아있었어

Stealing kisses in a front yard

앞뜰 안에서 키스를 훔치고 있어

We got questions we shouldn't had asked but

우리는 물어보지 말아야할 질문이 있지만

How would you feel

너는 어떻게 느끼겠어

If I told you I loved you

만약 내가 너를 사랑했다고 말한다면

It's just something that I want to do

그것이 단지 내가 하고 싶은 무언가야

I'm taking my time, spending my life

난 내 삶을 지출하는데에 시간을 들여 

Falling deeper in love with you

너와 깊은 사랑에 빠지고 있어

So tell me that you love me too

그러니까 말해줘 너도 날 사랑한다고

Tell me that you love me too

말해줘 너도 날 사랑한다고

Tell me that you love me too

말해줘 너도 날 사랑한다고

Ed Sheeran 노래 듣기

Shape Of You (2017)

Castle On The Hill (2017)

Thinking Out Loud (2014)

Ed Sheeran - How Would You Feel 가사 해석 에드 시런 歌詞和訳

01