Fifth Harmony - Worth It 가사 해석 듣기 뮤비 피프스 하모니

Fifth Harmony - Worth It 가사 해석 듣기 뮤비 피프스 하모니

Worth It

(feat. Kid Ink)

[Camila:]

Give it to me, I'm worth it

나한테 줘, 난 그럴 가치가 있어

Baby, I'm worth it

베이비, 난 그럴 가치가 있어

Uh huh I'm worth it

어 허 난 그럴 가치가 있어

Gimme gimme I'm worth it

내게 줘 내게 줘 난 그럴 가치가 있어

Give it to me, I'm worth it

나한테 줘, 난 그럴 가치가 있어

Baby, I'm worth it

베이비, 난 그럴 가치가 있어

Uh huh I'm worth it

어 허 난 그럴 가치가 있어

Gimme gimme I'm worth it

내게 줘 내게 줘 난 그럴 가치가 있어

[Kid Ink:]

OK, I tell her bring it back like she left some-

좋아, 난 그녀에게 말하지 물건 놔두고 간 것처럼 다시 오라고-

Bring it bring it back like she left some-

물건 놔두고 간 것처럼 다시 오라고-

In the club with the lights off

불 꺼진 클럽 안에서 같이

Whatchu acting shy for?

뭘 그리 부끄러워 하는 거야?

Come and show me that you're with it with it with it with it with it

와서 너를 보여줘 함께 하자 

Stop playing, now you know that I'm with it with it with it with it 

그만 놀고, 이제 넌 알아 난 함께라는 걸

with it with it

함께 하자 함께 하자

Whatchu acting shy for?

뭘 그리 부끄러워 하는 거야?

[Dinah:]

Just gimme you, just gimme you

그냥 널 나한테 줘, 그냥 널 나한테 줘

Just gimme you, that's all I wanna do

그냥 널 나한테 줘, 그게 내가 원하는 전부

And if what they say is true

그리고 만약 그들이 말하는 것이 진실이면

If it's true, I might give me to you

만약 그게 진실이면, 나는 네게 줄지도 몰라

I may talk a lot of stuff

난 어쩌면 많은 것을 말할지도

Guaranteed, I can back it up

보장하는데, 난 널 지지할 수 있어

I think I'mma call you bluff

넌 날 허풍쟁이라 부를 것 같아

Hurry up, I'm waitin' out front

서둘러, 난 앞에서 기다리고 있어

[Normani:]

Uh huh, you see me in the spotlight

어 허, 스포트라이트 안에 있는 날 봐

"Ooh I love your style"

"우 난 네 스타일을 사랑해"

Uh huh show me what you got

어 허 네가 가진 것을 나한테 보여줘

'Cause I don't wanna waste my time

왜냐면 시간 낭비하기 싫으니까

Uh huh see me in the spotlight

어 허, 스포트라이트 안에 있는 날 봐

"Ooh I love your style"

"우 난 네 스타일을 사랑해"

Uh huh show me what you got now

어 허 이제 네가 가진 것을 나한테 보여줘

Come and make it worth my while

와서 내 시간을 가치있게 만들어

[Camila:]

Give it to me, I'm worth it

나한테 줘, 난 그럴 가치가 있어

Baby, I'm worth it

베이비, 난 그럴 가치가 있어

Uh huh I'm worth it

어 허 난 그럴 가치가 있어

Gimme gimme I'm worth it

내게 줘 내게 줘 난 그럴 가치가 있어

Give it to me, I'm worth it

나한테 줘, 난 그럴 가치가 있어

Baby, I'm worth it

베이비, 난 그럴 가치가 있어

Uh huh I'm worth it

어 허 난 그럴 가치가 있어

Gimme gimme I'm worth it

내게 줘 내게 줘 난 그럴 가치가 있어

[Camila:]

It's all on you, it's all on you

그건 전부 너한테 달렸어, 그건 전부 너한테 달렸어

It's all on you, so what you wanna do?

그건 전부 너한테 달렸어, 그래서 뭘 원하는거야?

And if you don't have a clue

그리고 만약 네가 짐작 못하면

Not a clue, I'll tell you what to do

짐작 안하면, 내가 뭘 해야 되나 말할거야

Come harder just because

그냥 굳세게 와 왜냐면

I don't like it, like it too soft

난 그게 싫어, 너무 부드러운 것 같은

I like it a little rough

난 약간 거친 듯 한 게 좋아

Not too much, but maybe just enough

너무 많이는 말고, 하지만 이 정도면 충분하지 않을까

[Ally:]

Uh huh, you see me in the spotlight

어 허, 스포트라이트 안에 있는 날 봐

"Ooh I love your style"

"우 난 네 스타일을 사랑해"

Uh huh show me what you got

어 허 네가 가진 것을 나한테 보여줘

'Cause I don't wanna waste my time

왜냐면 시간 낭비하기 싫으니까

Uh huh see me in the spotlight

어 허, 스포트라이트 안에 있는 날 봐

"Ooh I love your style"

"우 난 네 스타일을 사랑해"

Uh huh show me what you got now

어 허 이제 네가 가진 것을 나한테 보여줘

Come and make it worth my while

와서 내 시간을 가치있게 만들어

[Camila:]

Give it to me, I'm worth it

나한테 줘, 난 그럴 가치가 있어

Baby, I'm worth it

베이비, 난 그럴 가치가 있어

Uh huh I'm worth it

어 허 난 그럴 가치가 있어

Gimme gimme I'm worth it

내게 줘 내게 줘 난 그럴 가치가 있어

Give it to me, I'm worth it (know what I mean?)

나한테 줘, 난 그럴 가치가 있어 (내 뜻이 뭔지 알지?)

Baby, I'm worth it (give me everything)

베이비, 난 그럴 가치가 있어 (모든 것을 줘)

Uh huh I'm worth it

어 허 난 그럴 가치가 있어

Gimme gimme I'm worth it

내게 줘 내게 줘 난 그럴 가치가 있어

[Kid Ink:]

OK

좋아

I tell her bring it back like she left some-

난 그녀에게 말하지 물건 놔두고 간 것처럼 다시 오라고-

Bring it bring it back like she left some-

물건 놔두고 간 것처럼 다시 오라고-

In the club with the lights off

불 꺼진 클럽 안에서 같이

Whatchu acting shy for?

뭘 그리 부끄러워 하는 거야?

Come and show me that you're with it with it with it with it with it

와서 너를 보여줘 함께 하자 

Stop playing, now you know that I'm with it with it with it with it 

그만 놀고, 이제 넌 알아 난 함께라는 걸

with it with it

함께 하자 함께 하자

Whatchu acting shy for?

뭘 그리 부끄러워 하는 거야?

[Ally:]

Uh huh, you see me in the spotlight

어 허, 스포트라이트 안에 있는 날 봐

"Ooh I love your style"

"우 난 네 스타일을 사랑해"

Uh huh show me what you got

어 허 네가 가진 것을 나한테 보여줘

'Cause I don't wanna waste my time

왜냐면 시간 낭비하기 싫으니까

Uh huh see me in the spotlight

어 허, 스포트라이트 안에 있는 날 봐

"Ooh I love your style"

"우 난 네 스타일을 사랑해"

Uh huh show me what you got now

어 허 이제 네가 가진 것을 나한테 보여줘

Come and make it worth my while

와서 내 시간을 가치있게 만들어

[Camila:]

Give it to me, I'm worth it

나한테 줘, 난 그럴 가치가 있어

Baby, I'm worth it

베이비, 난 그럴 가치가 있어

Uh huh I'm worth it

어 허 난 그럴 가치가 있어

Gimme gimme I'm worth it

내게 줘 내게 줘 난 그럴 가치가 있어

Give it to me, I'm worth it (know what I mean?)

나한테 줘, 난 그럴 가치가 있어 (내 뜻이 뭔지 알지?)

Baby, I'm worth it (give me everything)

베이비, 난 그럴 가치가 있어 (모든 것을 줘)

Uh huh I'm worth it

어 허 난 그럴 가치가 있어

Gimme gimme I'm worth it

내게 줘 내게 줘 난 그럴 가치가 있어

Give it to me, I'm worth it

나한테 줘, 난 그럴 가치가 있어

피프스 하모니의 다른 노래

Work from Home (2016)

Fifth Harmony - Worth It 가사 해석 듣기 뮤비 피프스 하모니

012